Roch Voisine - J'entends frapper - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roch Voisine - J'entends frapper




J'entends frapper
Hear Someone Knocking
Trouver
Find
Trouver j′espère toujours retrouver
Find I still hope to find
Quelqu'un
Someone
Quelqu′un qui pourrait m'aimer
Someone who could love me
Tout ceux
Everyone
Tout ceux que je croyais mes amis
Everyone I thought was my friend
Ils m'ont
They have
Ils m′ont tous laissé tomber
They′ve all let me down
J′entends frapper
I hear a knock
Enfin ma chance a tourné
My luck has finally turned
Je suis heureux d'apprendre
I'm glad to hear
Que tout n′est pas terminé
That everything is not over
Rouler
Roll
Rouler il est encore temps de rouler
Roll there's still time to roll
Personne
Nobody
Personne ne peut m'arrêter
Nobody can stop me
Plus loin
Further
Plus loin toujours idée d′aller plus loin
Further always the idea of going further
C'est ma
It's my
C′est ma seule raison d'exister
It's my only reason to exist
J'entends frapper
I hear a knock
Enfin ma chance a tourné
My luck has finally turned
Je suis heureux d′apprendre
I'm glad to hear
Que tout n′est pas terminé
That everything is not over
J'entends frapper
I hear a knock
Et je n′ai rien oublié
And I've forgotten nothing
Ce n'est pas seulement la chance
It's not just luck
Qui me fera gagner
That will make me win
J′entends frapper
I hear a knock
Enfin ma chance a tourné
My luck has finally turned
Je suis heureux d'apprendre
I'm glad to hear
Que tout n′est pas terminé
That everything is not over
J'entends frapper
I hear a knock
Et je n'ai rien oublié
And I've forgotten nothing
Ce n′est pas seulement la chance
It's not just luck
Qui me fera gagner
That will make me win
Ce n′est pas seulement la chance
It's not just luck
Qui me fera gagner
That will make me win
Ce n'est pas seulement la chance
It's not just luck
Qui me fera gagner
That will make me win





Writer(s): Michel Pagliaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.