Paroles et traduction Rochelle Jordan - Something

I don't want to call it quits
Don't want to look deep into it
Maybe all I want is a fix
It's a risk
Better that then you promising the world
So tonight we'll bruk it down off a this
And we'll make it a night we won't forget
Now we're making love like we just commit
Let's sit back and watch how this unfolds
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
Here's to the night and many more
Here's to the one that I adore
He be the one I'm looking for
When I try to settle down but not tonight
Am I falling in love, it feels so right
We only did it one time
Maybe we could rewind
Maybe we could fall back, I don't wanna fall for you
Tell you that it's nothing but a rendezvous
Cause everything you're doing is so wonderful
Let's take it back to the party we can let it roll out
Better that then you promising the world
So tonight we'll bruk it down off a this
And we'll make it a night we won't forget
Now we're making love like we just commit
Let's sit back and watch how this unfolds
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Don't wanna pull the wrong trigga
Don't wanna pull the wrong nigga
They ain't never loyal anyway
I'm the type for a winna
Uptown girl we a killah
I don't wanna fall for a filla
I play this game like a poker deck
But you got my heart, I must admit
Don't wanna pull the wrong trigga
Don't wanna pull the wrong nigga
They ain't never loyal anyway
I'm the type for a winna
Uptown girl we a killah
I don't wanna fall for a filla
I play this game like a poker deck
But you got my heart, I must admit
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
Cause it could be something
Or nothing, nothing
It could be something, it could be nothing
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight
So tonight

Я не хочу, чтобы это заканчивалось.
Не хочу заглядывать вглубь.
Может быть, все, что мне нужно, - это доза.
Это риск.
Лучше так, чем ты обещаешь миру,
так что сегодня вечером мы покончим с этим.
И мы сделаем эту ночь незабываемой.
Теперь мы занимаемся любовью, как будто только что связали себя узами брака.
Давай сядем и посмотрим, как все будет развиваться.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Выпьем за ночь и многое другое
Выпьем за ту которую я обожаю
Он тот кого я ищу
Когда пытаюсь остепениться но не сегодня
Неужели я влюбляюсь, это так правильно
Мы сделали это только один раз.
Может быть, мы могли бы перемотать все назад?
Может быть, мы могли бы отступить, я не хочу влюбляться в тебя.
Скажу тебе, что это всего лишь рандеву.
Потому что все что ты делаешь так чудесно
Давай вернемся на вечеринку, мы можем позволить ей развернуться.
Лучше так, чем ты обещаешь миру,
так что сегодня вечером мы покончим с этим.
И мы сделаем эту ночь незабываемой.
Теперь мы занимаемся любовью, как будто только что связали себя узами брака.
Давай сядем и посмотрим, как все будет развиваться.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Не хочу тянуть не туда Тригга
Не хочу дергать не того ниггера
Они все равно никогда не бывают преданными.
Я из тех, кто подходит для винны.
Девушка с окраины мы Килла
Я не хочу влюбляться в филлу
Я играю в эту игру, как в покер.
Но, должен признать, ты завладела моим сердцем.
Не хочу тянуть не туда Тригга
Не хочу дергать не того ниггера
Они все равно никогда не бывают преданными.
Я из тех, кто подходит для винны.
Девушка с окраины мы Килла
Я не хочу влюбляться в филлу
Я играю в эту игру, как в покер.
Но, должен признать, ты завладела моим сердцем.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Потому что это может быть что то
Или ничего, ничего.
Это может быть что-то, а может быть и ничего.
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером
Так Сегодня
Вечером так Сегодня вечером