You Can Call Me Flower If You Want To - Rochester traduction en allemand

You Can Call Me Flower If You Want To

Take the longest road back home
To the place that all will know
The trying days of old have passed
The summer grass between our toes
When we'll get there no one knows
As for now, I'll dream of where we'll go
And it's one more night in Omaha
One more breath of autumn air
I've never seen Nebraska this cold
The ground is bare it knows my soul
I've weathered more than hearts should know
I'm keeping faith in this lack of snow
Take off your coat and take a chair
She'll be here shortly to find your cure
The nurse will take your vital signs
And document the ache in mind
You know I've got this fever
And it's taking its toll on the long flight home
We'll head for the south, we'll make our escape
From this hospital room, that is keeping me sick
Pack your bags
We're going anywhere south from here
I'm counting the days, (counting your loved ones)
This is my holding pattern
Doctor is there a cure, 'cause I am getting worse
This could be the last chance
I get to make this right
No I've never seen Nebraska this cold

Du Kannst Mich Blume Nennen, Wenn Du Willst

Nimm den längsten Weg nach Hause
Zu dem Ort, den alle kennen werden
Die schweren alten Tage sind vorbei
Das Sommergras zwischen unseren Zehen
Wann wir dort ankommen, weiß niemand
Vorerst werde ich träumen, wohin wir gehen werden
Und es ist noch eine Nacht in Omaha
Noch ein Atemzug Herbstluft
Ich habe Nebraska noch nie so kalt gesehen
Der Boden ist kahl, er kennt meine Seele
Ich habe mehr ertragen, als Herzen ertragen sollten
Ich halte am Glauben fest, in diesem Mangel an Schnee
Zieh deinen Mantel aus und nimm Platz
Sie wird bald hier sein, um deine Heilung zu finden
Die Krankenschwester wird deine Vitalwerte messen
Und den Schmerz in deinem Geist dokumentieren
Du weißt, ich habe dieses Fieber
Und es fordert seinen Tribut auf dem langen Flug nach Hause
Wir werden nach Süden fahren, wir werden fliehen
Aus diesem Krankenzimmer, das mich krank hält
Pack deine Sachen
Wir gehen irgendwohin südlich von hier
Ich zähle die Tage, (zähle deine Lieben)
Das ist mein Wartemuster
Doktor, gibt es eine Heilung, denn mir geht es schlechter
Das könnte die letzte Chance sein
Es richtig zu machen
Nein, ich habe Nebraska noch nie so kalt gesehen