Paroles et traduction Rochy RD - A Veces No Tengo Money
A Veces No Tengo Money
Иногда у меня нет денег
Team
Wa
Wa
Wa
pa'l
mundo
entero
Team
Wa
Wa
Wa
для
всего
мира
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
(oh)
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
(ох)
A
veces,
no
tengo
money,
pero
por
suerte
que
puedo
buscarlo
Иногда
у
меня
нет
денег,
но
к
счастью,
я
могу
их
найти
Mientras
tanto,
son
muy
poco'
y
no
puedo
malgastarlo'
А
пока
их
мало,
и
я
не
могу
их
тратить
Hay
que
pagar
la
deuda
del
colmado
Нужно
оплатить
долг
в
магазине
Hay
que
comprar
un
tro
de
cosa'
Нужно
купить
кое-какие
вещи
Que
en
verdad
necesito
a
mi
lado
Которые
мне
действительно
нужны
No
un
jumo
que
me
deje
una
resaca
А
не
выпивку,
которая
оставит
похмелье
Tengo
un
presupuesto
que
lo
alcanza
el
que
se
busca
У
меня
есть
бюджет,
который
доступен
тому,
кто
его
ищет
Este
año,
mi
panita,
no
me
pueden
ve'
la
placa
В
этом
году,
подруга,
у
меня
не
могут
снять
отпечатки
En
un
drink
no
me
concentro
В
пьяном
угаре
я
не
могу
сосредоточиться
Porque
hay
otra
dirección
en
este
caco
Потому
что
в
этом
хаосе
есть
другое
направление
Adema',
hay
tanta
envidia
que
'toy
moca,
no
conmigo
Кроме
того,
столько
зависти,
что
я
в
шоке,
не
ко
мне
Pero
a
mucho'
pana'
ya
me
lo'
han
vendi'o
por
pepa'
Но
многих
друзей
уже
продали
за
копейки
Soy
alérgico
a
la
gente
fre'ca,
mejor
me
quedo
en
el
bloque
У
меня
аллергия
на
холодных
людей,
лучше
останусь
в
квартале
Y
llamo
a
Carlos
pa'
que
frene
con
la
hookah
И
позвоню
Карлосу,
чтобы
он
затормозил
с
кальяном
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
A
veces,
no
tengo
money
Иногда
у
меня
нет
денег
Money,
money
Денег,
денег
A
veces,
no
tengo
money-y
Иногда
у
меня
нет
денег-ег
También
menore'
recha'
que
me
quieran
pone'
eso
Также
малолетки
отказываются,
когда
я
пытаюсь
им
что-то
предложить
Pero
sin
baja'
en
confianza
pa'
que
no
dañe
la
vuelta
Но
не
теряю
уверенности,
чтобы
не
испортить
дело
Más
tarde,
freno
a
capear
la
grasa
Позже,
я
остановлюсь,
чтобы
собрать
сливки
Total,
descubrí
que
al
final
soy
yo
quien
hace
mi
diligencia
В
конце
концов,
я
понял,
что
в
итоге
я
сам
делаю
свои
дела
Lo
más
importante
de
la
vida
e'
sentirse
conforme
Самое
главное
в
жизни
- чувствовать
себя
довольным
Y
de
eso
yo
soy
rico
porque
no
me
desespero
И
в
этом
я
богат,
потому
что
не
отчаиваюсь
'Toy
claro
de
lo
que
quiero,
puedo
hace'
cualquier
juidero
Я
ясно
понимаю,
чего
хочу,
я
могу
сделать
что
угодно
Pero
'toy
en
otra
vuelta
de
agujero
Но
я
нахожусь
в
другом
витке
дыры
Tú
no
entiende'
na',
yo
te
comprendo
porque
tú
no
'tabas
ahí
Ты
ничего
не
понимаешь,
я
тебя
понимаю,
потому
что
тебя
там
не
было
Cuando
'tabamos
subiendo,
fui
el
primero
que
caí
Когда
мы
поднимались,
я
первым
упал
Ahora,
yo
solo
'toy
aquí,
casi
siempre
'toy
riendo
Сейчас
я
здесь
один,
почти
всегда
смеюсь
Aunque
no
te
lo
demuestre
a
ti,
mi
vida
es
así
Хотя
я
и
не
показываю
тебе
этого,
моя
жизнь
такая
Casi
siempre
'toy
feliz
a
pesar
de
que
'toy
troteando
Я
почти
всегда
счастлив,
несмотря
на
то,
что
бегаю
Siguen
apareciendo
lo'
del
mabi
Люди
с
маби
(наркотиками)
продолжают
появляться
Me
sale
más
económico
por
to'
lo
que
aprendí
Мне
это
обходится
дешевле
из-за
всего,
чему
я
научился
Me
sumó,
dividí,
me
funcionó,
lo
reconozco
Я
складывал,
делил,
это
сработало,
я
признаю
Lo'
demagogo'
los
quiero
a
kilometro'
de
mí
Демагогов
я
хочу
видеть
за
километр
от
себя
Lo'
demagogo'
a
kilometro'
de
mí
Демагогов
за
километр
от
меня
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
(wa,
wa,
wa,
ja)
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
(ва,
ва,
ва,
ха)
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
¿Que
lo
qué,
wa
wa
wa?
Ja
Что
такое,
ва
ва
ва?
Ха
Me
gusta
como
me
oigo
aquí
con
to'
esto'
colore'
Мне
нравится,
как
я
звучу
здесь
со
всеми
этими
красками
MC
Melodía,
en
la
vaina
MC
Melodía,
на
связи
No,
perdón,
arroba
RochyRD
Нет,
извините,
@RochyRD
El
menor
del
locotrón
Младший
из
"locotrón"
Nata
Records,
ja
Nata
Records,
ха
Estoy
alterao,
es
que
me
escucho
demasiado
bonito
Я
взволнован,
я
звучу
слишком
красиво
A
veces'
no
tengo
money,
no
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Иногда
у
меня
нет
денег,
я
не
выхожу
на
улицу
и
остаюсь
дома
Tú
sabe
qué
lo
qué,
que
uno
no
saca
a
divaria'
Ты
знаешь,
что
к
чему,
что
мы
не
выводим
друг
друга
Hablamo'
ahora
Поговорим
сейчас
Waldo
Calle
27
Waldo
Calle
27
Qué
lo
qué,
¿Kaponi?
Что
такое,
Капони?
Brookly,
jaa,
el
mono
blanco
Бруклин,
хаа,
белая
обезьяна
Qué
lo
qué,
¿Peje?
Что
такое,
Пехе?
A
veces,
no
tengo
money,
sin
money
(así,
bien
chévere,
hablamo
ahora)
Иногда
у
меня
нет
денег,
совсем
нет
(так,
отлично,
поговорим
сейчас)
No
salgo
pa'
la
calle
y
me
quedo
chillin'
Я
не
выхожу
на
улицу,
а
остаюсь
дома
En
el
bloque
hago
mi
party
Устраиваю
вечеринку
в
квартале
Hasta
que
mangue
pal
de
peso'
pa'
irme
rulin
Пока
не
наскребу
немного
деньжат,
чтобы
покататься
A
veces,
no
tengo
money
Иногда
у
меня
нет
денег
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aderli Ramirez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.