Rochy RD - Un Brindis - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rochy RD - Un Brindis




Un Brindis
Тост
Qué lo que, wawawa
Что происходит, вавава
Rochy
Rochy
Un bobito de la vida, sabe′
Обычный парень из жизни, ты же знаешь'
En mis dos años yo le hice la casa a mami sin manga'
За два года я построил маме дом без ипотеки
Compré mi apartamento y ahorré una cosita má′
Купил свою квартиру и отложил ещё немного'
En mi mejor momento en plane' de mi gira
В свой лучший момент, планируя тур
Casi pierdo la vida (Oye, cómo e' que dice′)
Чуть не потерял жизнь (Эй, как говорится)
Chocamo′ con la realidad
Столкнулись с реальностью
Un brindis por los que son puro'
Тост за тех, кто чист душой
Lo′ que no doblan en lo' bobo′ (Ñiño)
Тех, кто не прогибается по пустякам (Пацан)
Hoy brindo por lo' verdadero′
Сегодня я пью за настоящих
Porque reale' no salen todo'
Потому что реальные не всегда на виду
Un brindis por lo′ que son puro′, na' má′
Тост за тех, кто чист душой, и только
Lo' que no doblan en lo′ bobo' (Sabe′)
Тех, кто не прогибается по пустякам (Знаешь)
Hoy brindo por lo' verdadero'
Сегодня я пью за настоящих
Porque reale′ no salen todo′ (Oye, cómo e' que dice, wawawa)
Потому что реальные не всегда на виду (Эй, как говорится, вавава)
Hoy brindo por lo′ que son puro'
Сегодня я пью за тех, кто чист душой
Por lo′ que son reale'
За тех, кто настоящий
Porque al final del día eso e′ lo único que vale
Потому что в конце концов, это единственное, что имеет значение
Ya no le hago tiempo a gente
Я больше не трачу время на людей
Pero hay gente que hacerle el tiempo le sale
Но есть люди, которым стоит уделить время
Me han pagao' con lealtad y con eso tengo que pagarle'
Мне платили верностью, и я должен платить им тем же
Compañero, casi sangre, no por cosa′ materiale′
Товарищи, почти как родные, не из-за материальных вещей
Gente que estuvieron ahí sin yo vocearle: "No te embale'"
Люди, которые были рядом, без моих просьб: "Не увлекайся"
Dime de qué me vale decirte, aquí to′ sufrimo'
Скажи мне, какой смысл говорить тебе, что здесь все страдают
Y cuando miro pa′ atrá' hay otros que pasan lo mismo
И когда я оглядываюсь назад, есть другие, кто проходит через то же самое
Todo tiene su motivo, un guerrero no abandona
У всего есть своя причина, воин не сдаётся
Y cuando me aflijo viendo que el Balbu no se cuestiona
И когда мне грустно, видя, что Balbu не сомневается
Tengo tanto pa′ la renta, otro prófugo en la loma
У меня столько дел, ещё один беглец в горах
Cuánto' ante' de lo′ 30 no le tendieron la lona
Сколько до 30 лет не расстилали ему ковёр
Conforme a tu voluntad, me siento bendecido
По твоей воле, я чувствую себя благословенным
Gracias por permitirme conocer lo′ amigo' mío′
Спасибо, что позволил мне узнать моих друзей
E' sufriendo y me río, no importa, me ′toy sanando
Страдаю и смеюсь, неважно, я исцеляюсь
Ademá' es un privilegio todavía ta′ respirando
Кроме того, это привилегия - всё ещё дышать
Un brindis por los que son puro'
Тост за тех, кто чист душой
Lo' que no doblan en lo′ bobo′ (Ñiño)
Тех, кто не прогибается по пустякам (Пацан)
Hoy brindo por lo' verdadero′
Сегодня я пью за настоящих
Porque reale' no salen todo′
Потому что реальные не всегда на виду
Un brindis por lo' que son puro′, na' ma'
Тост за тех, кто чист душой, и только
Lo′ que no doblan en lo′ bobo'
Тех, кто не прогибается по пустякам
Hoy brindo por lo′ verdadero'
Сегодня я пью за настоящих
Porque reale′ no salen todo' (Oye, cómo e′ que dice, wawawa)
Потому что реальные не всегда на виду (Эй, как говорится, вавава)
Son poco' pero existen, y mujere' purina
Их мало, но они существуют, и женщины чистые
Lo′ que se devuelven a buscarte en la pista
Те, кто возвращаются, чтобы найти тебя на танцполе
Hay que ponerle su bobo, a ver quiéne′ resisten
Надо немного помучить их, чтобы увидеть, кто выдержит
Y quiero ver cuánto me extraña quien ya no me necesita
И я хочу видеть, как сильно скучает по мне тот, кто во мне больше не нуждается
Brindo por tanta gente, no importa dónde te encuentre'
Я пью за стольких людей, неважно, где я тебя встречу'
ere′ gotti gotti, yo te voy a lleva' presente
Ты крутая, крутая, я буду помнить тебя
Todo fue tan de repente, no me aferro a disparate′
Всё было так внезапно, я не цепляюсь за глупости
O sea, mientras pueda, pero trata de cuidarte
То есть, пока могу, но постарайся беречь себя
Te van a velar si roncaste
Тебя похоронят, если ты расслабишься
'Toy claro de tu envidia, Dios me arrodilló, no me arrodillaste
Я знаю о твоей зависти, Бог поставил меня на колени, а не ты
He visto mucha′ vece' bobo, bobo, bobo
Я много раз видел дураков, дураков, дураков
Yo nací sin tener na' porque el Señor me lo dio todo
Я родился, не имея ничего, потому что Господь дал мне всё
Gracia′ a lo′ que confían porque tampoco fui yo solo
Спасибо тем, кто верит, потому что я был не один
Pero mi garganta y mi' oracione′ me sacan' del lodo
Но моё горло и мои молитвы вытаскивают меня из грязи
Me quedo con lo′ mío' y no lo′ dejo solo'
Я остаюсь со своими и не оставляю их одних
Lo malo de ser real e' que te brega uno del coro
Плохо быть настоящим, это то, что тебя напрягает один из хора
Un brindis por los que son puro′
Тост за тех, кто чист душой
Lo′ que no doblan en lo' bobo′ (Ñiño)
Тех, кто не прогибается по пустякам (Пацан)
Hoy brindo por lo' verdadero′
Сегодня я пью за настоящих
Porque reale' no salen todo′
Потому что реальные не всегда на виду
Un brindis por lo' que son puro', na′ ma′
Тост за тех, кто чист душой, и только
Lo' que no doblan en lo′ bobo'
Тех, кто не прогибается по пустякам
Hoy brindo por lo′ verdadero'
Сегодня я пью за настоящих
Porque reale′ no salen todo' (Oye, cómo e' que dice, wawawa)
Потому что реальные не всегда на виду (Эй, как говорится, вавава)
Y si empiezo a mencionarlo no termino, ¿me entiende′?
И если я начну перечислять, то не закончу, понимаешь?
Flow viejo mío
Мой старый флоу
Porque yo si soy agradecido con mucha gente que yo aprecio y valoro
Потому что я благодарен многим людям, которых я ценю и уважаю
Pero si empiezo aquí no voy a termina′
Но если я начну здесь, то не закончу
sabe' qué lo que, wawawa
Ты знаешь, что происходит, вавава
Rochy
Rochy
El Movimiento Paralelo
Параллельное Движение
La Alcaldia
Мэрия
Nata Records produciendo
Nata Records продюсирует
LK
LK
Hablamo′ ahora ñiño
Поговорим сейчас, пацан
sabe' que, ′toy en recuperación e'...
Ты знаешь, что я нахожусь на восстановлении...
Hablamo′ ahora ñiño
Поговорим сейчас, пацан
Esto e' un brindis por lo' que son puro′
Это тост за тех, кто чист душой
Por lo′ que están ahí, por lo' que no doblan
За тех, кто рядом, за тех, кто не прогибается
Gotti gotti
Крутой, крутой
Honguito
Грибочек
sabe′ qué lo que, ñiño
Ты знаешь, что происходит, пацан
El Braily
Braily
Na' má′ tengan fe en Dio'
Просто верьте в Бога
Me acuerdo cuando dije eso, que desperté la primera ve′
Я помню, когда я сказал это, когда проснулся в первый раз






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.