Paroles et traduction Rocio Banquells - Cielo Azul, Cielo Nublado

Cielo Azul, Cielo Nublado

Cielo azul, cielo nublado, cielo de mi pensamiento,
Quisiera estar a tu lado, para vivir mas contento,
Para vivir mas contento,

Soy El hombre mas dichoso cuando tu estas a mi lado
Hasta el sueño se me quita,aunque este bien desvelado
Aunque este bien desvelado

Un pintor pinto una rosa, con una flor de alelia
Pero no hay pintor que pinte, los ojos de mi María,
Los ojos de mi María

Un pintor pinto una rosa y en medio dos clavelitos,
Pero no hay pintor que pinte, lo negro de tus ojitos,
Lo negro de tus ojitos

Cielo azul, cielo nublado, cielo de mi pensamiento,
Quisiera estar a tu lado, para vivir mas contento,
Para vivir mas contento,

Blue Sky, Cloudy Sky

Blue sky, cloudy sky, sky of my thoughts,
I wish I were by your side, to live more contentedly,
To live more contentedly,

I am the happiest man when you are by my side
Even sleep leaves me, although I may be wide awake
Although I may be wide awake

A painter painted a rose, with a flower of oleander
But there is no painter who can paint, the eyes of my Maria,
The eyes of my Maria

A painter painted a rose and in the middle two carnations,
But there is no painter who can paint, the blackness of your little eyes,
The blackness of your little eyes

Blue sky, cloudy sky, sky of my thoughts,
I wish I were by your side, to live more contentedly,
To live more contentedly,