Paroles et traduction Rocio Banquells - Ocrilu

Ocrilu

Si estas cansada
Piensa en ocrilu
Si ya estas harta
Ven aquí

Si estas inflada
Piensa en Ocrilu
No traigas nada
Solo ven

Todos, todos los deseos
Son posibles ya verás
Que llueva vino dulce
Que siempre sea navidad

Si estás sola, si estás triste
Sin ganas de estudiar
Y tras caras y tratos
Cierra los ojos y flash

Bailan solos los zapatos
Suena musica de vals
Hay lagos encantados
Y princesas de verdad

Piensa en Ocrilu
El país de fantasia
El viaje es instantáneo

Ocrilu vuelos a Marte supersonicos
Ocrilu la vuelta al mundo en un tris tras
Ocrilu el paraíso hecho realidad, Ocrilu

Ocrilu vuelos a Marte supersonicos
Ocrilu viajes al fondo, al fondo del mar
Ocrilu todo es posible estando en Ocrilu, Ocrilu

Si estás cansada piensa en Ocrilu
No traigas nada, solo ven
No hace falta ir a la escuela
No hace falta trabajar

Puedes dormir la siesta
Dos semanas, diez o más
Puedes ir a las estrellas
O desayunar champange

Volar en bicicleta
Dar al tiempo marcha atras
Y tras caras y tratos
Cierra los ojos y flash

El sueño mas fantastico
Se hace realidad
Piensa en Ocrilu
El país de fantasía
El viaje es instantaneo

Ocrilu vuelos a Marte supersonicos
Ocrilu la vuelta al mundo en un tris tras
Ocrilu el paraíso hecho realidad, Ocrilu

Ocrilu vuelos a Marte supersonicos
Ocrilu la vuelta al mundo en un tris tras
Ocrilu el paraíso hecho realidad, Ocrilu

Ocrilu vuelos a Marte supersonicos
Ocrilu viajes al fondo, al fondo del mar
Ocrilu todo es posible estando en Ocrilu

Ocrilu

Если ты устала,
Подумай об Ocrilu,
Если ты уже надоела,
Приходи сюда.

Если ты вздута,
Подумай об Ocrilu,
Не бери с собой ничего,
Просто приходи.

Все, все желания
Станут возможными, ты увидишь,
Пусть идет сладкое вино,
Пусть всегда будет Рождество.

Если ты одна, если ты грустная,
Без желания учиться,
А после лиц и сделок,
Закрой глаза и вспышка.

Танцуют только обувь,
Звучит музыка вальса,
Есть волшебные озера,
И настоящие принцессы.

Подумай об Ocrilu,
Страна фантазий,
Путешествие мгновенное.

Ocrilu, сверхзвуковые полеты на Марс,
Ocrilu, кругосветное путешествие в мгновение ока,
Ocrilu, рай стал реальностью, Ocrilu.

Ocrilu, сверхзвуковые полеты на Марс,
Ocrilu, путешествия в глубь, в глубь моря,
Ocrilu, все возможно, находясь в Ocrilu, Ocrilu.

Если ты устала, подумай об Ocrilu,
Не бери с собой ничего, просто приходи,
Не нужно ходить в школу,
Не нужно работать.

Ты можешь вздремнуть,
Две недели, десять или больше,
Ты можешь идти к звездам,
Или завтракать шампанским.

Летать на велосипеде,
Отправить время назад,
А после лиц и сделок,
Закрой глаза и вспышка.

Самая фантастическая мечта
Становится реальностью,
Подумай об Ocrilu,
Страна фантазий,
Путешествие мгновенное.

Ocrilu, сверхзвуковые полеты на Марс,
Ocrilu, кругосветное путешествие в мгновение ока,
Ocrilu, рай стал реальностью, Ocrilu.

Ocrilu, сверхзвуковые полеты на Марс,
Ocrilu, кругосветное путешествие в мгновение ока,
Ocrilu, рай стал реальностью, Ocrilu.

Ocrilu, сверхзвуковые полеты на Марс,
Ocrilu, путешествия в глубь, в глубь моря,
Ocrilu, все возможно, находясь в Ocrilu.