Rocio Igarzabal - Iluminar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocio Igarzabal - Iluminar




Iluminar
Enlight
Llevo tanto tiempo con un pensamiento
I've had a thought for so long
Que retumba en mi cabeza
That reverberates in my head
¿Cuánto hay de cierto en lo que presiento
How much of what I sense is true
Que me voy a encontrar?
Of where I'm going to be?
Me aburrí y salí
I got bored and went out
A dar vueltas
Walking around
Buscando respuestas
Searching for answers
Y te vi
And I saw you
Tan especial
So special
Iluminar
Enlightening
Y si nos vamos sin saber
And if we leave without knowing
Lo que podamos encontrar
What we might find
Aunque no sepa como ir
Even if I don't know how to go
Confiando vamos a llegar
Trusting we will arrive
Cuando es el momento
When it's time
Suelto ese lamento
I'll let go of that lament
De la vida cotidiana
Of everyday life
Cambio los acentos
I'll change my stride
Rimo los intentos
Rhyme my intentions
Y la mente va liviana
And my mind will be at ease
Me aburrí y salí
I got bored and went out
A dar vueltas
Walking around
Buscando respuestas
Searching for answers
Y te vi
And I saw you
Tan especial
So special
Iluminar
Enlightening
Y si nos vamos sin saber
And if we leave without knowing
Lo que podamos encontrar
What we might find
Aunque no sepa como ir
Even if I don't know how to go
Confiando vamos a llegar
Trusting we will arrive
Yo que todo lo que di
I know that all that I gave
De alguna forma va a volver
Will somehow return
No todo tiene que doler
Not everything has to hurt
Es una oportunidad
It's an opportunity
Y si nos vamos sin saber
And if we leave without knowing
Lo que podamos encontrar
What we might find
Aunque no sepa como ir
Even if I don't know how to go
Confiando vamos a llegar
Trusting we will arrive
Yo que todo lo que di
I know that all that I gave
De alguna forma va a volver
Will somehow return
No todo tiene que doler
Not everything has to hurt
Es una oportunidad
It's an opportunity





Writer(s): Alejandro Cámara, Rocío Igarzabal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.