Rocio Jurado - Amar Tan Bien - traduction des paroles en anglais
Rocio Jurado Amar Tan Bien

Amar Tan Bien

Rocio Jurado

Amar Tan Bien - Rocio Juradotraduction en anglais




Amar Tan Bien
Loving So Well
Sé que vas a llamarme
I know you're going to call me
Porque quieres tener
Because you want to have
Otra vez nuestro amor
Our love again
Nuestro amor otra vez.
Our love again.
Pero no puede ser
But it can't be
Aunque te haga llorar
Even though it makes you cry
Al romperse un cristal
When a crystal breaks
Se podrá componer
It can be fixed
Pero nunca es igual
But it's never the same
Y yo no quiero perder
And I don't want to lose
El recuerdo de amar
The memory of loving
Amar tan bien.
Loving so well.
Amar tan bien
Loving so well
Que no recuerdas el lugar
That you don't remember the place
Amar tan bien
Loving so well
Que no preguntas el por qué
That you don't ask why
Amar tan bien
Loving so well
Que no concibes otro amor
That you can't conceive of another love
Amar tan bien.
Loving so well.
También amar
Also loving
Cuando no tenga solución
When there's no solution
También amar
Also loving
Perdiendo el rumbo de tus pies
Losing my way under your feet
También amar
Also loving
Para poderte recordar
So I can remember you
Amar tan bien.
Loving so well.
Y también amar.
And also loving.
Se me escapa tu imagen
Your image escapes me
Porque empieza a llover
Because it starts to rain
Y este frío en el alma
And this coldness in my soul
Quiere hacerme volver.
Wants to make me come back.
Pero no debe ser
But it shouldn't be
Aunque me haga llorar
Even though it makes me cry
Al romperse un cristal
When a crystal breaks
Se podrá componer
It can be fixed
Pero nunca es igual
But it's never the same
Y yo no quiero perder
And I don't want to lose
El recuerdo de amar
The memory of loving
Amar tan bien.
Loving so well.
Amar tan bien
Loving so well
Que no recuerdas el lugar
That you don't remember the place
Amar tan bien
Loving so well
Que no preguntas el por qué
That you don't ask why
Amar tan bien
Loving so well
Que no concibes otro amor
That you can't conceive of another love
Amar tan bien.
Loving so well.
También amar
Also loving
Cuando no tenga solución
When there's no solution
También amar
Also loving
Perdiendo el rumbo de tus pies
Losing my way under your feet
También amar
Also loving
Para poderte recordar
So I can remember you
Amar tan bien
Loving so well
Y también amar.
And also loving.
Yo no me atrevo a intentarlo.
I don't dare to try.
Yo ya lo hice otra vez.
I've already done it once.
Ese tiempo de amor
That time of love
Para mí ya se fue.
It's gone for me.
Amar tan bien
Loving so well
Que no recuerdas el lugar
That you don't remember the place
Amar tan bien
Loving so well
Que no preguntas el por qué
That you don't ask why
Amar tan bien
Loving so well
Que no concibes otro amor
That you can't conceive of another love
Amar tan bien.
Loving so well.
También amar
Also loving
Cuando no tenga solución
When there's no solution
También amar
Also loving
Perdiendo el rumbo de tus pies
Losing my way under your feet
También amar
Also loving
Para poderte recordar
So I can remember you
Amar tan bien
Loving so well
Y también amar.
And also loving.
Amar tan bien.
Loving so well.




Rocio Jurado - Desde Dentro
Album
Desde Dentro
date de sortie
01-07-2003

1 Voy a Recobrar Su Amor
2 ¿Sabes Lo Que Es?
3 ¿Por Que Me Habrás Besado?
4 Mira, mira, mira
5 Tú me has resucitado
6 No te enfades conmigo
7 Espérame
8 Ni una más
9 Amar Tan Bien
10 Está tan claro
11 Suspiro de Amor
12 Recuerdos de Tu Persona
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.