Paroles et traduction Rocio Jurado - Con ruedas de molino
Otro
domingo
más
sin
tu
mirada
Another
Sunday
without
your
gaze
Dejándome
morir
frente
a
la
gente
Leaving
me
to
die
in
front
of
the
people
Frente
a
la
gente.
In
front
of
the
crowd.
Que
pasa
y
que
traspasa
indiferente
That
passes
by
and
goes
through
me
indifferent
A
mi
canción
de
amor
desesperada
To
my
song
of
desperate
love
Desesperada.
Desperate.
Una
yegua
de
celos
colorada
A
red
mare
of
jealousy
Corre
llena
de
furia
por
mi
frente
Runs
furiously
across
my
forehead
Y
galopa
de
oriente
hasta
occidente
And
gallops
from
east
to
west
En
busca
de
tu
falsa
coartada.
In
search
of
your
false
alibi.
Porque
yo,
sé
de
más
que
en
esta
hora
Because
I
know
more
than
this
moment
says
Hay
alguien
que
los
labios
te
devora
There's
someone
who
devours
your
lips
Y
comparte
And
shares
Y
comparte
contigo
pan
y
vino.
And
shares
with
you
bread
and
wine.
Más
como
de
perderte
tengo
miedo,
But
because
I'm
afraid
of
losing
you,
No
ahondo
en
la
maraña
de
tu
enredo,
I
don't
delve
into
your
tangled
web,
Y
comulgo
con
ruedas
de
molino
And
I
commune
with
mill
wheels
Y
comulgo
con
ruedas
de
molino.
And
I
commune
with
mill
wheels.
Porque
yo
sé
de
más
que
en
esta
hora
Because
I
know
more
than
this
moment
says
Hay
alguien
que
los
labios
te
devora
There's
someone
who
devours
your
lips
Y
comparte
And
shares
Y
comparte
contigo
pan
y
vino.
And
shares
with
you
bread
and
wine.
Más
como
de
perderte
tengo
miedo
But
because
I'm
afraid
of
losing
you
No
ahondo
en
la
maraña
de
tu
enredo
I
don't
delve
into
your
tangled
web
Y
comulgo
con
ruedas
de
molino
And
I
commune
with
mill
wheels
Y
comulgo
con
ruedas
de
molino.
And
I
commune
with
mill
wheels.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.