Paroles et traduction Rocio Jurado - Dame una sonrisa
Dame
una
sonrisa
que
me
marcho,
Give
me
a
smile
for
I'm
leaving,
Qu?
date
con
todas
mis
vivencias,
Stay
with
all
my
experiences,
No
hace
falta
ni
que
me
acompa?
es
por
que
yo
I
don't
need
you
to
accompany
me
because
I
Ya
s?
el
camino
hacia
tu
puerta.
Already
know
the
way
to
your
door.
Dame
una
sonrisa
que
me
marcho,
Give
me
a
smile
for
I'm
leaving,
Ya
se
me
hace
tarde
y
t?
te
alegras,
I'm
running
late
and
you're
glad,
Porque
tienes
escrito
en
la
cara
que
no
me
quieres
Because
you've
written
on
your
face
that
you
don't
love
me
Porque
quieres
hacer
el
amor
y
despu?
s
me
hieres
Because
you
want
to
make
love
and
then
you
hurt
me
Con
palabras
de
siempre
que
dices,
pero
que
no
sientes.
With
words
you
always
say,
but
don't
mean.
Estribillo
Chorus
Aprender?
a
vivir
sin
ti,
I
will
learn
to
live
without
you,
Aprender?
a
vivir.
I
will
learn
to
live.
Aprender?
a
vivir
sin
ti,
I
will
learn
to
live
without
you,
Aprender?
a
vivir.
I
will
learn
to
live.
Tiene
que
haber
un
alguien
There
must
be
someone
Que
a
mi
me
quiera
como
yo
a
ti.
Who
will
love
me
like
I
love
you.
Dame
una
sonrisa
que
me
marcho,
Give
me
a
smile
for
I'm
leaving,
Yo
no
quiero
hacer
ninguna
escena,
I
don't
want
to
make
a
scene,
Pero
me
molesta
que
te
escondas
But
it
bothers
me
that
you're
hiding
Por
lo
menos
di
que
lo
lamentas.
At
least
say
that
you
regret
it.
Dame
una
sonrisa
que
me
marcho,
Give
me
a
smile
for
I'm
leaving,
Esto
es
un
borr?
n
y
cuenta
nueva,
This
is
a
clean
slate
and
a
new
start,
Te
deseo
que
encuentres
la
suerte
que
te
merezca
I
hope
you
find
the
luck
you
deserve
No
lo
digo
con
doble
intenci?
n
aunque
lo
parezca,
I
don't
say
it
with
double
intention,
though
it
may
seem
like
it,
S?
lo
quiero
un
recuerdo
bonito
de
nuestra
guerra.
I
just
want
a
nice
memory
of
our
fight.
Estribillo
Chorus
Aprender?
a
vivir
sin
ti,
I
will
learn
to
live
without
you,
Aprender?
a
vivir.
I
will
learn
to
live.
Aprender?
a
vivir
sin
ti,
I
will
learn
to
live
without
you,
Aprender?
a
vivir.
I
will
learn
to
live.
Tiene
que
haber
un
alguien
There
must
be
someone
Que
a
mi
me
quiera
como
yo
a
ti.
Who
will
love
me
like
I
love
you.
Dame
una
sonrisa
que
me
marcho.
Give
me
a
smile
for
I'm
leaving.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.