Rocio Jurado - Muchacho - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocio Jurado - Muchacho




Muchacho
Young Man
No me digas mas
Don't tell me anymore
Que por mi amor vive llorando
That you're crying over my love
No me hables mas
Don't talk to me anymore
Con ese tono tan amargo
In that bitter tone
No hagas por favor locura alguna
Please don't do anything crazy
Por que muera por mi amor
Because you'll die for my love
Y llegue a comprender
And come to understand
Que usted no puede ser mi amante
That you can't be my lover
Deje de jurar
Stop swearing
Que si no llegas a enamorarme
That if you don't fall in love with me
Sólo vivirá
You'll only live
Para olvidar y alucinarse
To forget and hallucinate
Pongase a pensar cuantas muchachas
Think about how many girls
De su edad lo desearán
Your age will desire you
Mire alrededor aún tiene
Look around, you still have
El mundo por delante
The world ahead of you
Usted es joven muchacho
You are a young man
Que haría yo entre sus brazos
What would I do in your arms
Si apenas sabrá besar
If you barely know how to kiss
Usted es joven muchacho
You are a young man
Y yo de amores tanto
And I know so much about love
Que intento no herirle mas
That I try not to hurt you anymore
No hagas por favor locura alguna
Please don't do anything crazy
Por que muera por mi amor
Because you'll die for my love
Y llegue a comprender
And come to understand
Que usted no puede ser mi amante
That you can't be my lover
Deje de jurar
Stop swearing
Que si no llegas a enamorarme
That if you don't fall in love with me
Sólo vivirá
You'll only live
Para olvidar y alucinarse
To forget and hallucinate
Pongase a pensar cuantas muchachas
Think about how many girls
De su edad lo desearán
Your age will desire you
Mire alrededor aún tiene
Look around, you still have
El mundo por delante
The world ahead of you
Usted es joven muchacho
You are a young man
Que haría yo entre sus brazos
What would I do in your arms
Si apenas sabrá besar
If you barely know how to kiss
Usted es joven muchacho
You are a young man
Y yo de amores tanto
And I know so much about love
Que intento no herirle mas
That I try not to hurt you anymore
Usted es joven muchacho
You are a young man
Que haría yo entre sus brazos
What would I do in your arms
Si apenas sabrá besar
If you barely know how to kiss
Usted es joven muchacho
You are a young man
Y yo de amores tanto
And I know so much about love
Que intento no herirle mas
That I try not to hurt you anymore
Usted es joven muchacho
You are a young man
Que haría yo entre sus brazos
What would I do in your arms





Writer(s): Manuel Alejandro, Ana Magdalena


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.