Paroles et traduction Rocio Jurado - No sé hasta dónde

No sé hasta dónde

No s? hasta donde, se alarga tu cuerpo
Cuando me abrazas y yo me doy.

No s? hasta donde, me llegan tus besos
Que aprietan el alma y me entrego a su voz.

No s? hasta donde, me muero al amarte
Y despierto en tus brazos, para volver a morir.

Estribillo

No s? hasta donde, yo te amo y te amo
Y mira t? por donde, t? me quieres a mi.
Que pare el tiempo que el amor no respire
Que no se asuste, que se puede morir.

No s? hasta donde, yo te amo y te amo
Y mira t? por donde, t? me quieres a mi.
Que pare el tiempo que el amor no respire
Que no se asuste, que se puede morir.

No sabes como, me acerco hasta el cielo
Cuando tus brazos me parten en dos.

No sabes como, me gusta y me duele
Cuando te olvidas de que somos dos.

No s? hasta donde, me muero al amarte
Y despierto en tus brazos, para volver a morir.

Estribillo

No s? hasta donde, yo te amo y te amo
Y mira t? por donde, t? me quieres a mi.
Que pare el tiempo que el amor no respire
Que no se asuste, que se puede morir.

No s? hasta donde, yo te amo y te amo
Y mira t? por donde, t? me quieres a mi.
Que pare el tiempo que el amor no respire
Que no se asuste, que se puede morir.

No s? hasta donde, yo te amo y te amo.

Не понимаю, как далеко

Я не понимаю, как далеко простирается твое тело
Когда ты обнимаешь меня, и я отдаюсь.

Я не понимаю, как далеко простираются твои поцелуи
Что сжимают душу, и я подчиняюсь их голосу.

Я не знаю, какого предела я достигну, любя тебя
И просыпаюсь в твоих объятиях, чтобы умереть снова.

Припев

Я не понимаю, до какой степени я тебя люблю
А ты, подумать только, тоже любишь меня.
Пусть остановится время, чтобы любовь не дышала
Пусть не испугается, ведь можно умереть.

Я не понимаю, до какой степени я тебя люблю
А ты, подумать только, тоже любишь меня.
Пусть остановится время, чтобы любовь не дышала
Пусть не испугается, ведь можно умереть.

Ты не представляешь, как я приближаюсь к небесам
Когда твои объятия рассекают меня надвое.

Ты не представляешь, как мне нравится и как больно
Когда ты забываешь, что нас двое.

Я не знаю, какого предела я достигну, любя тебя
И просыпаюсь в твоих объятиях, чтобы умереть снова.

Припев

Я не понимаю, до какой степени я тебя люблю
А ты, подумать только, тоже любишь меня.
Пусть остановится время, чтобы любовь не дышала
Пусть не испугается, ведь можно умереть.

Я не понимаю, до какой степени я тебя люблю
А ты, подумать только, тоже любишь меня.
Пусть остановится время, чтобы любовь не дышала
Пусть не испугается, ведь можно умереть.

Я не понимаю, до какой степени я тебя люблю.