Paroles et traduction Rocio Jurado - Perros Perdidos

Perros Perdidos

Bueno,
Despues de todo no podemos quejarnos
Tenemos todo lo que fuimos sonado
Que mas queremos
Ni deseamos.

Bueno,
Quizas los dos nos quejamos de vicio
Ya que el amor no es, al fin, tan preciso
Como este techo que un dia
Escogimos.

Bueno,
Quizas nos falte la ilusion de la espera,
De vernos solos para amarnos sin riendas
Pero otras cosas
Tenemos buenas.

Bueno,
Quiza nos quede de pasiones bien poco
Pero luchamos juntos hombro con hombro,
Sin dal mi tumbos,
Vagando solos...

Como perros perdidos
Al capricho del viento
Hoy amando quizas,
Manana en la soledad
Como perros perdidos

Бродячие псы

Послушай,
В конце концов мы не можем жаловаться
У нас есть все, о чем мы мечтали
Что еще мы хотим
Или желаем?

Послушай,
Возможно, мы оба жалуемся из-за разврата
Потому что любовь, в конце концов, не такая уж и точная
Как этот дом, который мы когда-то
Выбрали.

Послушай,
Возможно, нам не хватает иллюзии ожидания,
Чтобы увидеть друг друга наедине и любить друг друга без уз
Но и другим
Мы обладаем хорошо.

Послушай,
Возможно, у нас осталось немного страстей
Но мы боремся вместе плечом к плечу,
Не нарушая мои запреты,
Бродя поодиночке...

Как бродячие псы
По прихоти ветра
Сегодня, возможно, влюбленные,
Завтра в одиночестве
Как бродячие псы