Paroles et traduction Rocio Jurado - Tientos de la luna clara

Las noches de luna clara,
Las noches de luna clara,
Al verte, cariño mío,
La sangre a mí se me para,
Y me da hasta escalofríos,
Compañerito, mi alma,
Y me da hasta escalofríos.
Me dan hasta escalofríos
Y pierdo el conocimiento
Cuando me dices "Rocío"
Y me quemas con tu aliento,
Parecito de mi alma,
Y me quemas con tu aliento.
Que yo no quiero, quiero faroles,
Que lo que quiero son tus ojos negros
Que alumbran como dos soles.
A mí no me basta la noche y el día,
Que necesito los siglos enteros,
Con lo que te quiero, sentrañitas mías,
Que necesito los siglos enteros,
Con lo que te quiero, sentrañitas mías.

Ясные лунные ночи,
Ясные лунные ночи,
Увидев тебя, дорогая моя.,
Кровь для меня останавливает меня.,
И это дает мне озноб.,
Дружище, моя душа.,
И у меня мурашки по коже.
Они дают мне озноб.
И я теряю сознание.
Когда ты говоришь мне: "роса"
И ты сжигаешь меня своим дыханием.,
Парапет моей души,
И ты сжигаешь меня своим дыханием.
Что я не хочу, я хочу блефовать.,
Что я хочу твоих черных глаз,
Они светятся, как два солнца.
Мне не хватает ночи и дня.,
Что мне нужны целые века,,
С тем, что я люблю тебя, мои маленькие девочки.,
Что мне нужны целые века,,
С тем, что я люблю тебя, мои маленькие девочки.