Paroles et traduction Rocio Jurado - Toda la Noche Oliendo a Ti
Toda la Noche Oliendo a Ti
All Night Smelling Like You
Tantas
veces
So
many
times
Recorriste
tantas
veces
So
many
times
you've
traced
Mi
cara
con
tus
labios.
My
face
with
your
lips.
Tantas
horas
So
many
hours
Estuvimos
tantas
horas
So
many
hours
we've
spent
Confundidos
y
abrazados
Confused
and
embraced
Que
al
llegar
a
mi
casa
That
when
I
get
home
Toda
la
noche
oliendo
a
ti,
All
night
smelling
like
you,
Mordiendo
la
almohada,
Biting
my
pillow,
Oliendo
a
ti,
Smelling
like
you,
Sintiendo
tu
boca
recorrer
mi
cuerpo
Feeling
your
mouth
all
over
my
body
Oliendo
ati.
Smelling
like
you.
Dando
mil
vueltas
me
dormí
I
toss
and
turn
until
I
fall
asleep
Y
allí
entre
mis
sueños
te
encontré,
And
there
amidst
my
dreams
I
find
you,
Y
cuando
de
dia
desperté
And
when
I
wake
in
the
morning
Seguía
oliendo
a
ti.
I
still
smell
like
you.
Tantas
veces
So
many
times
Pasaste
tantas
veces
So
many
times
you've
passed
Tus
labios
por
mi
cuello.
Your
lips
over
my
neck.
Tantas
veces,
So
many
times,
Descansaste
tantas
veces
So
many
times
you've
rested
Recostandote
en
mi
cuerpo.
Leaning
against
my
body.
Tantas
horas,
So
many
hours,
Nos
pasaron
tantas
horas
So
many
hours
we've
spent
De
besarnos
sin
aliento,
Kissing
breathlessly,
Que
al
llegar
a
mi
casa
That
when
I
get
home
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Casas Romero Purificacion
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.