Paroles et traduction Rocio Jurado - Todo el Mundo (Remasterizado)

Todo el Mundo (Remasterizado)

Todo el mundo,
Te hubiera dado todo el mundo,
Lo hubiera puesto yo en tus manos,
Pero tu te fuiste un día de mi lado
Como el aire, como el humo.
Todo el mundo, mi corazón, mi vida entera
Por tenerte, porque siempre me quisiera,
Pero tu, pero tu, pero tu te fuiste,
Pero tu te fuiste.
()
Si supieras que perdiste
En un minuto todo el mundo.
Si supieras que quemaste
Lo mas grande y mas profundo,
Llorarias por mi, llorarias por mi,
Porque yo he cambiado
Y ya no siento amor por ti.
Pero tu,
Perdias mi amor sin darte cuenta,
Como un niño su inocencia.
Todo el mundo,
Te hubiera dado todo el mundo,
Todo aquello que tu boca me pidiera.

Весь мир (Ремастеринг)

Весь мир,
Я бы отдала тебе весь мир,
Я бы все в твои руки вложила,
Но ты ушел однажды от меня
Как воздух, как дым.
Весь мир, мое сердце, всю мою жизнь
Чтобы быть с тобой, чтобы ты всегда меня любил,
Но ты, но ты, но ты ушел,
Но ты ушел.
()
Если бы ты знал, что потерял
В одно мгновение весь мир.
Если бы ты знал, что сжег
Самое большое и самое глубокое,
Ты бы плакал по мне, плакал по мне,
Потому что я изменилась
И уже не чувствую к тебе любви.
Но ты,
Ты потерял мою любовь, не заметив,
Как ребенок свою невинность.
Весь мир,
Я бы отдала тебе весь мир,
Все, о чем бы ты меня ни попросил.