Rocio Sandoval - Vuelve (Mariachi Version) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rocio Sandoval - Vuelve (Mariachi Version)




Vuelve (Mariachi Version)
Вернись (Версия Мариячи)
Para que entiendas
Чтобы ты понял,
Cuanto te quiero
Как сильно я тебя люблю,
Es necesario empezar desde 0
Нам нужно начать с нуля,
Desde aqul beso de miedo que yo te
С того робкого поцелуя, что я тебе подарила.
Para que sepas
Чтобы ты знал,
Qe aun hay remedio
Что ещё есть лекарство,
Hay que pensar sin renconer en los años
Нужно думать, не зацикливаясь на прошлом,
Y en las cosas más bellas que juntos hemos pasado
И на самых прекрасных моментах, что мы пережили вместе.
Uuhhhhhhhh
Уууууууххх
Para que entiendas, que yo no miento
Чтобы ты понял, что я не лгу,
Que mucho he cambiado por ti
Что я многое изменила ради тебя,
Te invito a pasar ésta noche muy junto a
Я приглашаю тебя провести эту ночь рядом со мной.
Vuelve, vuelve, por Dios no me trates así
Вернись, вернись, ради Бога, не поступай так со мной,
Y escucha las cosas que mi alma te quiere decir
И выслушай то, что хочет сказать тебе моя душа.
Vuelve, vuelve, y dame otra oportunidad
Вернись, вернись, и дай мне ещё один шанс.
Si sientes que ya no hay carño
Если ты чувствуешь, что любви больше нет,
Si sientes que ya no es lo mismo
Если ты чувствуешь, что всё уже не так,
Luego te vas
Тогда уходи.
Para que entiendas, que yo no miento
Чтобы ты понял, что я не лгу,
Que mucho he cambiado por ti
Что я многое изменила ради тебя,
Te invito a pasar ésta noche muy junto a
Я приглашаю тебя провести эту ночь рядом со мной.
Vuelve, vuelve, y dame otra oportunidad
Вернись, вернись, и дай мне ещё один шанс.
Si sientes que ya no hay carño
Если ты чувствуешь, что любви больше нет,
Si sientes que ya no es lo mismo
Если ты чувствуешь, что всё уже не так,
Luego te vas
Тогда уходи.





Writer(s): Napoles Eduardo Rogelio Reyes, Toledo Raul


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.