Kır Kapıları (Demo) - RockA traduction en allemand

Kır Kapıları (Demo)

Hadi kaldırın elleri
Hadi yalansa söyleyin kime bu kini?
Tut ski sıvazla, yeni gelin misali gazla,
Fazla azma, elda kazma göm! (yallah)
İn kucaktan baban tutsun elini.
Bırak bu rock kaç satar yaptığın punk!
Aldatmakta kan biraz,
Zamanla anla herşey yandı bir yalanla.
Yaz kağıtlara ve kaz satırları,
Tanrıya arz belki de sana farz çal!
Yık hadi evini ve yak bütün resimleri,
Kalk ve de bak günah her bir yasak!

Kır kapıları!
Kır camları!
Kır bütün kalpleri, yak anıları!
Zaman durabilir ama kandırabilir,
Ömrünü harcayıp, sktiri basabilir!

Hadi kaldırın elleri!!!
Kimin bu kibir?
Kimi kafa skilir ve kimi kemirilebilir.
Renk getir ve bitir her oyunu.
Çok sıkıldım artık yolunuzu bulun.
Yavaş oturduğun yaş, taş vede baş.
Yanaş hadi yanıma bu koş, bu nonoş ve bu hoş koku, loş ışık.
Folloş rahibe din satmakta lan,
Hin artmakta lan!
İn kucaktan anan tutsun elini ve bırakmasın.
Söyleyin atmasın, teo rock yapmasın,
Anladık farklısın ama gtün kalkmasın,
Az biraz bass basın!!!

Kır kapıları!
Kır camları!
Kır bütün kalpleri, yak anıları!
Zaman durabilir ama kandırabilir,
Ömrünü harcayıp, sktiri basabilir!

Siyah bütün renkler ki kandım,
Anladım ki yarın olmayacak...
Kan revan içinde kalma sen,
Anladım ki yarın olmayacak!!!

Yarın olmayacak!!!

Zerschmettere Türen (Demo)

Hebt jetzt die Hände
Sagt, wem gilt dieser Hass, wenn es eine Lüge ist?
Streichel sanft, feuere an wie eine neue Braut,
Rebellier nicht zu sehr, vergrab den Spaten im Feld! (yallah)
Steig vom Schoß, dein Vater soll deine Hand halten.
Lass diesen Rock, was zählt dein Punk!
Beim Betrügen fließt etwas Blut,
Versteh mit der Zeit, alles brannte mit einer Lüge.
Schreib auf Papiere und ritze Zeilen,
Leg Gott dar, vielleicht ist es dir Pflicht, spiel!
Reiß dein Haus nieder und verbrenn alle Bilder,
Steh auf und sieh, jede Sünde ist verboten!

Zerschmettere Türen!
Zerschlag die Fenster!
Zerbrich alle Herzen, verbrenn die Erinnerungen!
Die Zeit kann anhalten, aber sie kann täuschen,
Verbring dein Leben und dann scheiß drauf!

Hebt jetzt die Hände!!!
Wessen Hochmut ist das?
Wem kann der Kopf verdreht und wer kann benagt werden.
Bring Farbe und beende jedes Spiel.
Ich bin zu gelangweilt, findet endlich euren Weg.
Langsam das Alter, in dem du sitzt, Stein und Kopf.
Komm her zu mir, dieser Lauf, dieser Schwung und dieser Duft, düsteres Licht.
Eine schlampige Nonne verkauft Religion, Mann,
List nimmt zu, Mann!
Steig vom Schoß, deine Mutter soll deine Hand halten und nicht loslassen.
Sagt, sie soll nicht werfen, soll keinen Rock machen,
Wir verstehen, du bist anders, aber dein Arsch soll sich nicht heben,
Spiel ein bisschen Bass!!!

Zerschmettere Türen!
Zerschlag die Fenster!
Zerbrich alle Herzen, verbrenn die Erinnerungen!
Die Zeit kann anhalten, aber sie kann täuschen,
Verbring dein Leben und dann scheiß drauf!

Schwarz sind alle Farben, denn ich wurde getäuscht,
Ich habe verstanden, dass es kein Morgen geben wird...
Bleib nicht in einem Blutbad zurück,
Ich habe verstanden, dass es kein Morgen geben wird!!!

Es wird kein Morgen geben!!!