Paroles et traduction RockBeat feat. SickSense - Gang Gang
Straight
to
the
point
kyunki
thodi
muze
jaldi
Direct
au
but
parce
que
j'ai
besoin
de
faire
vite
Sorry
if
I
hurt
you,
ye
lele
thodi
haldi
Désolé
si
je
t'ai
fait
mal,
prends
un
peu
de
curcuma
Lage
tuze
sardi
toh
on
kardu
heater
mai
Si
tu
as
froid,
je
te
mets
dans
mon
chauffage
Utaarunga
charbi,
app
dekho
fittr
mai
Je
te
ferai
perdre
du
poids,
tu
verras,
je
serai
en
forme
Speakers
mai,
tere
gaane
on
mute
Tes
chansons
en
sourdine
sur
les
enceintes
Mere
tracks
on
repeat
jaise
bole
i
am
groot
Mes
morceaux
en
boucle,
comme
si
je
disais
"Je
suis
Groot"
Tu
lagata
hai
thook,
I
spit
on
a
Mike
Tu
craches,
moi
j'crache
sur
un
micro
I
go
so
hard
even
your
chick
wanna
ride
Je
suis
tellement
bon
que
même
ta
meuf
veut
me
monter
dessus
Meri
hype
pai,
tu
banda
Acrophobic
mai
toh
height
pai
Tu
es
comme
un
acrophobe
sur
mon
hype,
qui
a
peur
de
la
hauteur
Bars
mere
tight
se,
haters
thode
side
reh
Mes
rimes
sont
serrées,
les
haters
restent
un
peu
à
l'écart
Jalne
wale
light
de,
ab
ladhne
wale
fight
mai
Que
ceux
qui
brûlent
de
jalousie
allument
la
lumière,
et
que
ceux
qui
veulent
se
battre
se
rejoignent
dans
le
combat
Hum
maarne
wale
thokar
On
frappe
fort
Mai
gawtham
wala
joker,
Khelta
nahi
poker
Je
suis
le
Joker
de
Gotham,
je
ne
joue
pas
au
poker
Kyunki
karta
nahi
bluff
mai
Parce
que
je
ne
bluffe
pas
Chota
wala
bhim
tu
Tu
es
le
petit
Bheem
Mai
80's
wala
duck
tales
Moi,
c'est
le
canard
de
"La
Bande
à
Picsou"
des
années
80
Vision
tera
thumbnail,
mera
wala
banner
Ta
vision
est
une
miniature,
la
mienne
est
une
bannière
Vaar
sidha
sar
pai
I
am
thor
with
a
hammer
Je
frappe
droit
sur
la
tête,
je
suis
Thor
avec
un
marteau
Gaane
likhu
banger,
yeh
rap
waali
feast
hai
J'écris
des
morceaux
qui
défoncent,
c'est
un
festin
de
rap
Pextyle
aur
sicksense
dono
bhai
beat
pai
Pextyle
et
SickSense,
les
deux
frères
sur
le
beat
Ab
Sab
tayyaar
meri
Gang
puri
litt
hai
Tout
est
prêt,
mon
gang
est
au
top
Gang
gang
gang
gang
puri
litt
hai
Gang
gang
gang
gang,
on
est
au
top
Na
le
tu
pange
faltu
ke
beech
mai
Ne
viens
pas
chercher
des
problèmes
inutiles
entre
nous
Hai
karte
kaam
dekho
kaise
sick
yeh
Regarde
comment
on
bosse,
c'est
malade
Hai
focus,
grind,
conquer
repeat
pai
C'est
focus,
grind,
conquérir,
répéter
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Gang
meri
litt
hai,
gang
bang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
bang
gang
Kaam
karte
sick
hai
bang
bang
bang
On
bosse
comme
des
malades,
bang
bang
bang
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Gang
meri
litt
hai,
gang
bang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
bang
gang
Kaam
karte
sick
hai
bang
bang
bang
On
bosse
comme
des
malades,
bang
bang
bang
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Main
aya
cheerne
beat
ko
beecho
beech
se
Je
suis
venu
déchirer
le
beat
au
milieu
Jo
bola
thooth
pe
snare
marunga
kheechke
Si
tu
parles
en
rabaissant,
je
te
frappe
avec
une
caisse
claire
Teri
majal
kya
jo
kick
kare
tu
peeth
pe
Quelle
est
ta
portée,
si
tu
me
donnes
des
coups
de
pied
dans
le
dos
?
808
niklegi
neeche
se
jyada
jo
heat
de
Les
808
sortiront
d'en
bas,
je
vais
te
faire
chauffer
Samjha
kya
reech
se
udta
jyada
hum
cheetey
Comprends-tu,
on
vole
plus
haut
qu'un
guépard,
depuis
le
terrain
Khake
dakaar
bhe
na
leta
beta
theek
se
J'ai
avalé
le
mic,
mon
petit,
et
j'ai
vomi
du
feu
Tu
beta
dog
ni
jyada
yaha
tu
bhauk
ni
Tu
es
un
chien,
mon
petit,
tu
aboies
pas
ici
You
are
a
bitch
mera
dekh
ke
tu
chauk
ni
Flow
Tu
es
une
salope,
tu
es
effrayé
en
regardant
mon
flow
Raat
kali
industri
main
phir
bhi
karta
glow
La
nuit
est
noire
dans
l'industrie,
mais
je
brille
quand
même
Shaitaan
hu
kaam
se
par
still
i
like
it
slow
Je
suis
un
démon
au
travail,
mais
j'aime
quand
même
que
ça
aille
doucement
Jhool
ja
tu
ispe
beta
swingy
mera
flow
Fous
le
feu,
mon
petit,
mon
flow
est
swingant
Swingy
mera
flow
Swingant
mon
flow
Ride
kru
beat
pe
tu
dekh
mera
zone
Je
roule
sur
le
beat,
tu
vois
mon
territoire
Rule
krta
playlist
so
u
can
call
me
don
Je
règne
sur
la
playlist,
tu
peux
m'appeler
"Don"
Teri
bandi
tantrik
wo
leti
meri
bone
Ta
meuf
est
une
sorcière,
elle
prend
mes
os
Tu
puch
jake
usse
sick
kaun
Demande-lui
qui
est
Sick
She
will
moun
Elle
va
se
taire
Aya
mera
time
ye
sama
hai
bas
mera
C'est
mon
moment,
c'est
juste
le
mien
Flow
badal
ke
du
masal
main
shabdkosh
tera
Je
vais
changer
ton
flow,
je
vais
changer
ton
vocabulaire
Ho
hazam
na
kha
kasam
ke
flow
ye
tagda
mera
Je
te
jure
que
mon
flow
est
puissant,
tu
ne
peux
pas
le
digérer
Tera
hua
chal
nikal
tu
ab
nikal
ja
beta
Vas-y,
dégage,
maintenant,
dégage,
mon
petit
Tere
jaise
kitne
aaye
jhuk
ke
wo
chale
Combien
de
personnes
comme
toi
sont
venues,
se
sont
inclinées
et
sont
parties
Tere
jaise
kitne
haye
dukh
ke
hain
pale
Combien
de
personnes
comme
toi
souffrent
et
sont
abandonnées
Tere
sare
shooter
beta
lukkhe
hai
bade
Tous
tes
tireurs
sont
cachés,
mon
petit
Gang
meri
sick
lit
bande
hain
bhare
Mon
gang
est
malade,
on
est
plein
de
mecs
stylés
Gang
gang
gang
gang
puri
litt
hai
Gang
gang
gang
gang,
on
est
au
top
Na
le
tu
pange
faltu
ke
beech
mai
Ne
viens
pas
chercher
des
problèmes
inutiles
entre
nous
Hai
karte
kaam
dekho
kaise
sick
yeh
Regarde
comment
on
bosse,
c'est
malade
Hai
focus,
grind,
conquer
repeat
pai
C'est
focus,
grind,
conquérir,
répéter
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Gang
meri
litt
hai,
gang
bang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
bang
gang
Kaam
karte
sick
hai
bang
bang
bang
On
bosse
comme
des
malades,
bang
bang
bang
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Gang
meri
litt
hai,
gang
bang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
bang
gang
Kaam
karte
sick
hai
bang
bang
bang
On
bosse
comme
des
malades,
bang
bang
bang
Gang
meri
litt
hai,
gang
gang
gang
Mon
gang
est
au
top,
gang
gang
gang
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vivek Chauhan, Prayag Parab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.