Paroles et traduction Rockstar - Krisinata

Krisinata

Kay bigat ng kanyang problema
Iyong mapupuna sa kanyang mga mata
Teenager pa lang may baby na siya
O pa'no na ang kinabukasan niya?
Sino'ng may kasalanan?
Iyong lalaki naman, sila ay iniwan
Bukod sa kapatid at mga pamangking pang
Umaasa't walang kita
Sino ang makakatulong kay Krisinata?

Gaya ng bulaklak, sumayaw sa hangin
Sa taglay niyang ganda ay naiisip niya rin
Kay daming bubuyog ang umaali-aligid
Ngunit iyon lang ang paraan na kanyang nalalaman

Dinggin mo kaibigan
Si Krisinata'y isang babae lang
Paano kung ikaw ang kanyang ama?
Umaasa't walang kita
Paano ka makakatulong kay Krisinata?

Kanyang katawan ang puhunan
Paano kung magkasakit siya
Paano ka makakatulong kay Krisinata.?

Krisinata

Her problems are so heavy
You can see it in her eyes
She's only a teenager and she already has a baby
What will happen to her future?
Who's to blame?
The man left her
Now she has to take care of her siblings and her baby
She has no income
Who can help Krisinata?

Like a flower, she dances in the wind
With her beauty, she thinks
There are many bees buzzing around her
But that's the only way she knows

Listen, my friend
Krisinata is just a girl
What if you were her father?
She has no income
How can you help Krisinata?

Her body is her capital
What if she gets sick
How can you help Krisinata.?