Paroles et traduction Rockstar - Mahal Pa Rin Kita

Mahal Pa Rin Kita

'Di ma-amin ng damdamin
Na ngayo'y wala ka na sa aking piling
Araw-araw ang dalangin
Ay mayakap kang muli at maangkin

Ngunit pa'no nga ba ang pag-ibig mo'y magbabalik
Batid ko na nasaktan kita ng labis
At sinabi ko sa 'yo na kaya kong limutin ka
Bakit ngayo'y hinahanap kita

Ikaw pa rin ang nais ko
Damang-dama ng puso ko
Mahirap na dayain ang isipa't damdamin
Ikaw pa rin ang hanap ko
Mapapatawad ba ako
Muli't muling sasambitin
Sinisigaw ng damdamin
Mahal pa rin kita o giliw ko

Ala-ala ang kasama
Mga sandaling dati'y ano'ng saya
Pinipilit na limutin
Bakit 'di maamin na wala ka na

Ngunit pa'no nga ba ang pag-ibig mo'y magbabalik
Batid ko na nasaktan kita ng labis
At sinabi ko sa 'yo na kaya kong limutin ka
Bakit ngayo'y hinahanap kita

Ikaw pa rin ang nais ko
Damang-dama ng puso ko
Mahirap na dayain ang isipa't damdamin
Ikaw pa rin ang hanap ko
Mapapatawad ba ako
Muli't muling sasambitin
Sinisigaw ng damdamin
Mahal pa rin kita o giliw ko

Ikaw pa rin ang nais ko
Damang-dama ng puso ko
Mahirap na dayain ang isipa't damdamin
Ikaw pa rin ang hanap ko
Mapapatawad ba ako
Muli't muling sasambitin
Sinisigaw ng damdamin
Mahal pa rin kita o giliw ko

Still in Love with You

My feelings can't believe
That now you're gone from my side
Day by day I pray
To hold you again and make you mine

But how can your love return
I know I hurt you so much
And I told you that I could forget you
Why am I looking for you now

You're still the one I want
My heart can feel it
It's hard to fool the mind and heart
You're still the one I'm looking for
Will you forgive me
I'll say it over and over again
My feelings scream
I still love you, my darling

Memories are my companion
Moments that used to be so happy
Trying to forget
Why can't I admit that you're gone

But how can your love return
I know I hurt you so much
And I told you that I could forget you
Why am I looking for you now

You're still the one I want
My heart can feel it
It's hard to fool the mind and heart
You're still the one I'm looking for
Will you forgive me
I'll say it over and over again
My feelings scream
I still love you, my darling

You're still the one I want
My heart can feel it
It's hard to fool the mind and heart
You're still the one I'm looking for
Will you forgive me
I'll say it over and over again
My feelings scream
I still love you, my darling