Rockstar - Mahal Pa Rin Kita - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rockstar - Mahal Pa Rin Kita




Mahal Pa Rin Kita
Я всё ещё люблю тебя
'Di ma-amin ng damdamin
Чувства не могут признать,
Na ngayo'y wala ka na sa aking piling
Что теперь тебя нет рядом со мной.
Araw-araw ang dalangin
Каждый день молюсь,
Ay mayakap kang muli at maangkin
Чтобы снова обнять тебя и обладать тобой.
Ngunit pa'no nga ba ang pag-ibig mo'y magbabalik
Но как же твоя любовь вернется?
Batid ko na nasaktan kita ng labis
Я знаю, что причинил тебе сильную боль.
At sinabi ko sa 'yo na kaya kong limutin ka
И я сказал тебе, что смогу забыть тебя,
Bakit ngayo'y hinahanap kita
Почему же теперь я ищу тебя?
Ikaw pa rin ang nais ko
Я всё ещё хочу тебя,
Damang-dama ng puso ko
Мое сердце это чувствует.
Mahirap na dayain ang isipa't damdamin
Трудно обмануть разум и чувства.
Ikaw pa rin ang hanap ko
Я всё ещё ищу тебя.
Mapapatawad ba ako
Простишь ли ты меня?
Muli't muling sasambitin
Снова и снова буду повторять,
Sinisigaw ng damdamin
Кричат мои чувства:
Mahal pa rin kita o giliw ko
Я всё ещё люблю тебя, моя любимая.
Ala-ala ang kasama
Воспоминания со мной,
Mga sandaling dati'y ano'ng saya
Те моменты, что раньше были такими радостными.
Pinipilit na limutin
Пытаюсь забыть,
Bakit 'di maamin na wala ka na
Почему не могу признать, что тебя больше нет?
Ngunit pa'no nga ba ang pag-ibig mo'y magbabalik
Но как же твоя любовь вернется?
Batid ko na nasaktan kita ng labis
Я знаю, что причинил тебе сильную боль.
At sinabi ko sa 'yo na kaya kong limutin ka
И я сказал тебе, что смогу забыть тебя,
Bakit ngayo'y hinahanap kita
Почему же теперь я ищу тебя?
Ikaw pa rin ang nais ko
Я всё ещё хочу тебя,
Damang-dama ng puso ko
Мое сердце это чувствует.
Mahirap na dayain ang isipa't damdamin
Трудно обмануть разум и чувства.
Ikaw pa rin ang hanap ko
Я всё ещё ищу тебя.
Mapapatawad ba ako
Простишь ли ты меня?
Muli't muling sasambitin
Снова и снова буду повторять,
Sinisigaw ng damdamin
Кричат мои чувства:
Mahal pa rin kita o giliw ko
Я всё ещё люблю тебя, моя любимая.
Ikaw pa rin ang nais ko
Я всё ещё хочу тебя,
Damang-dama ng puso ko
Мое сердце это чувствует.
Mahirap na dayain ang isipa't damdamin
Трудно обмануть разум и чувства.
Ikaw pa rin ang hanap ko
Я всё ещё ищу тебя.
Mapapatawad ba ako
Простишь ли ты меня?
Muli't muling sasambitin
Снова и снова буду повторять,
Sinisigaw ng damdamin
Кричат мои чувства:
Mahal pa rin kita o giliw ko
Я всё ещё люблю тебя, моя любимая.





Writer(s): Saturno Vehnee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.