Paroles et traduction Rockstar - Sinta

Sinta

Sinta, alam mo ba
Tanging nasa isip ko ay larawan mo
Sa sandaling nag-iisa
Ikaw ang alaala pangarap sa tuwina
Sana'y tanggapin
Ang sa iyo'y inaalay na pag-ibig
Umasa ka, pangako ko
Pag-ibig ko sa iyo'y hindi magbabago
Alam mo ba, wala nang hahanapin pa
Basta't kapiling ka
Sa aking himig sana'y madama ang pag-ibig
Dahil sa 'yo nagising na muli ang puso ko
Tanong, bakit ba?
Tunay na pag-ibig pag iyong nadama
Sakali mang magkalayo
Iwanan ka't limutin hindi magagawa
Alam mo ba, wala nang hahanapin pa
Basta't kapiling ka
Sa aking himig sana'y madama ang pag-ibig
Dahil sa 'yo nagising na muli ang puso ko

Синта

Синта, знаешь ли ты,
Что только твой образ в моих мыслях?
В моменты одиночества,
Ты — воспоминание, мечта всегдашняя.
Надеюсь, ты примешь
Эту любовь, что я тебе предлагаю.
Верь мне, обещаю,
Моя любовь к тебе не изменится.
Знаешь ли, мне больше ничего не нужно,
Только быть рядом с тобой.
В моей мелодии, надеюсь, ты почувствуешь любовь,
Ведь благодаря тебе мое сердце снова пробудилось.
Спросишь, почему?
Это настоящая любовь, когда ты ее чувствуешь.
Даже если мы будем далеко друг от друга,
Покинуть тебя и забыть я не смогу.
Знаешь ли, мне больше ничего не нужно,
Только быть рядом с тобой.
В моей мелодии, надеюсь, ты почувствуешь любовь,
Ведь благодаря тебе мое сердце снова пробудилось.