Paroles et traduction Rockell - If I'm Ever Lonely
If
I'm
Ever
Lonely
Если
я
когда-нибудь
буду
одинок
(You
give
me
strength)
(Ты
придаешь
мне
сил)
I
felt
so
lost,
didn't
know
where
I
belonged
Я
чувствовал
себя
таким
потерянным,
не
знал,
где
мое
место
Didn't
know
right
from
wrong
Не
отличал
правильное
от
неправильного
Or
how
to
be
strong
Или
как
быть
сильным
Then
I
heard
your
voice
Затем
я
услышал
твой
голос
My
world
was
calm
Мой
мир
был
спокоен
You
stopped
the
noise,
you
broke
my
fall
Ты
остановил
шум,
ты
остановил
мое
падение
I
saw
your
face
and
I
was
safe,
now
I
found
my
way
Я
увидел
твое
лицо
и
был
в
безопасности,
теперь
я
нашел
свой
путь
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
All
I
have
to
do
is
call
your
name
Все,
что
мне
нужно
сделать,
это
позвать
тебя
по
имени
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
I
reach
for
you
and
I'm
ok
Я
тянусь
к
тебе,
и
я
в
порядке
Your
touch
gives
me
reason,
Твое
прикосновение
дает
мне
повод,
To
keep
on
tryin'
to
face
the
day
Продолжать
пытаться
встретить
этот
день
лицом
к
лицу
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
Its
alright,
it's
alright
because
you
give
me
strength
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
потому
что
ты
даешь
мне
силу
I
never
thought
Я
никогда
не
думал
That
I
would
feel
the
love
Что
почувствую
любовь
Until
I
felt
the
warmth
Пока
не
почувствовал
тепло
Of
your
sweet
charm
твоего
милого
очарования
Give
my
all
to
you,
Отдаю
тебе
всего
себя,
A
love
so
real
Любовь
такая
настоящая
With
just
one
touch
you
make
me
feel
Одним
прикосновением
ты
заставляешь
меня
чувствовать
I
taste
your
lips,
and
then
I'm
safe
Я
чувствую
вкус
твоих
губ,
и
тогда
я
в
безопасности
Now
I've
found
my
way
Теперь
я
нашел
свой
путь
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
All
I
have
to
do
is
call
your
name
Все,
что
мне
нужно
сделать,
это
позвать
тебя
по
имени
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
I
reach
for
you
and
I'm
ok
Я
тянусь
к
тебе,
и
я
в
порядке
Your
touch
gives
me
reason,
Твое
прикосновение
дает
мне
повод,
To
keep
on
tryin'
to
face
the
day
Продолжать
пытаться
встретить
этот
день
лицом
к
лицу
If
I'm
Ever
Lonely
Если
я
когда-нибудь
буду
одинок
Its
alright,
it's
alright
because
you
give
me
strength
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
потому
что
ты
даешь
мне
силу
(Its
alright,
it's
alright,
what
you
give
me
baby,
'cause
you
lead
me
with
your
love,
it's
alright,
it's
alright,
it's
alright,
it's
alright)
(Все
в
порядке,
все
в
порядке,
то,
что
ты
даешь
мне,
детка,
потому
что
ты
ведешь
меня
своей
любовью,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке,
все
в
порядке)
Then
I
heard
your
voice
Затем
я
услышал
твой
голос
My
world
was
calm
Мой
мир
был
спокоен
You
stopped
the
noise,
you
broke
my
fall
Ты
остановил
шум,
ты
предотвратил
мое
падение
I
saw
your
face
and
I
was
safe,
now
i
found
my
way
Я
увидел
твое
лицо,
и
я
был
в
безопасности,
теперь
я
нашел
свой
путь
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
All
I
have
to
do
is
call
your
name
Все,
что
мне
нужно
сделать,
это
позвать
тебя
по
имени
If
I'm
Ever
Lonely
Если
мне
когда-нибудь
будет
одиноко
I
reach
for
you
and
I'm
ok
Я
тянусь
к
тебе,
и
я
в
порядке
Your
touch
gives
me
reason,
Твое
прикосновение
дает
мне
повод,
To
keep
on
tryin'
to
face
the
day
Продолжать
пытаться
встретить
этот
день
лицом
к
лицу
If
I'm
Ever
Lonely
Если
я
когда-нибудь
буду
одинок
Its
alright,
alright
because
you
give
me
strength
Все
в
порядке,
все
в
порядке,
потому
что
ты
даешь
мне
силу
Then
I
heard
your
Затем
я
услышал
твой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kara Elizabeth Dioguardi, Anthony Moran, Anthony Coluccio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.