Paroles et traduction Rockie Fresh - The Landing

The Landing

So many places that I want to see
So many countries where I want to go
Will I make it? I don't really know
But Lord knows that I'm working for it
Shit I can't be like these other guys
They bullshitting and they telling lies
Reality done went and caught them by surprise
Yeah see I done seen niggas go broke
Trying hard to be cool, chasing the thrills
Then they get behind on they bills
This a message to the kids
Growing up, it's real
I ain't never seen woman make a man of steel
People swear they got bullet proof
Flesh and blood
The game so dirty
But I'm fresh in mud
Tired of how I'm living
So I packed shit up
Put years of my memory
In the back of a truck
They say there ain't nothing wrong
With a change of scene
A playa act up
Then he changed his team
I think you got a problem [?]
Can't pick a side can you be too neutral?
I wish I had another whole 'nother planet to move to
Like the Jetson's, will you miss me?
That's the question
No more stressing
Maybe it's respect then
Maybe it's a blessing

Shout out everyone i'm cool with
Everybody I went to school with
Every person I ever worked with
Even people I went to church with
Got high, blew the loud, rolled the purp with
Every bitch I chilled on the surf with
Since you make my life better
Now a young nigga ready for whatever

Приземление

Так много мест, которые я хочу увидеть,
Так много стран, куда я хочу поехать.
Доберусь ли я? На самом деле не знаю,
Но Господь знает, что я работаю ради этого.
Черт, я не могу быть как эти другие парни,
Они несут чушь и врут.
Реальность застала их врасплох.
Да, я видел, как ниггеры разоряются,
Стараясь изо всех сил быть крутыми, гоняясь за острыми ощущениями,
Потом они залезают в долги.
Это послание детям:
Взросление — это реально.
Я никогда не видел, чтобы женщина делала из мужчины сталь.
Люди клянутся, что они пуленепробиваемые —
Плоть и кровь.
Игра такая грязная,
Но я свеж, как в грязи.
Устал от того, как я живу,
Поэтому я собрал вещи.
Поместил годы своих воспоминаний
В кузов грузовика.
Говорят, нет ничего плохого
В смене обстановки.
Игрок напортачил,
Тогда он сменил команду.
Думаю, у тебя проблема, детка,
Не можешь выбрать сторону, можешь быть слишком нейтральной?
Хотел бы я переехать на другую планету,
Как Джетсоны. Будешь скучать по мне?
Вот в чем вопрос.
Больше никакого стресса.
Может быть, это уважение,
Может быть, это благословение.

Привет всем, с кем я дружу,
Всем, с кем я учился в школе,
Каждому человеку, с которым я когда-либо работал,
Даже людям, с которыми я ходил в церковь,
Накуривался, курил травку, крутил косяки,
С каждой девчонкой, с которой я отдыхал на пляже.
Так как ты делаешь мою жизнь лучше,
Теперь молодой ниггер готов ко всему.