Paroles et traduction Rockit Gaming feat. Rockit & Vinny Noose - Freddy Vs Bendy, Pt. 3
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
I
hate
you
Je
te
déteste
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
Enslave
you
Je
vais
t'asservir
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
Deprave
you
Je
vais
te
corrompre
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
you
Je
te
déteste
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Hate
you
Je
te
hais
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Cage
you
Je
vais
t'enfermer
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Tame
you
Je
vais
t'apprivoiser
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
the
way
you
sound
Je
déteste
ta
façon
de
parler
When
you
beg
for
mercy
Quand
tu
supplies
pour
la
pitié
I
hate
the
way
your
ink
drips
Je
déteste
la
façon
dont
ton
encre
coule
Waters
gettin'
murky
L'eau
devient
trouble
Hate
your
puzzles
Je
hais
tes
énigmes
Need
a
muzzle
Tu
as
besoin
d'une
muselière
Gettin'
thirsty
J'ai
soif
Imma
rip
it
off
Je
vais
te
l'arracher
This
bear's
about
to
get
DIRTY
Cet
ours
va
se
salir
Sharpen
up
my
thoughts
Aiguisons
mes
pensées
Not
my
claws
Pas
mes
griffes
They've
already
carved
Elles
ont
déjà
sculpté
Causin'
scars
Causant
des
cicatrices
Did
I
win
Ai-je
gagné
?
Check
the
score
card
Vérifie
le
tableau
des
scores
In
the
battle
between
you
and
me
Dans
la
bataille
entre
toi
et
moi
What's
for
lunch?
Qu'est-ce
qu'il
y
a
pour
le
déjeuner
?
I'm
gettin'
hungry
J'ai
faim
You
are
DEAD
MEAT!
Tu
es
de
la
viande
morte
!
I
hate
the
way
you
try
to
stuff
your
fans
in
suits
Je
déteste
la
façon
dont
tu
essaies
de
fourrer
tes
fans
dans
des
costumes
I
hate
the
way
you
never
torture
them
Je
déteste
la
façon
dont
tu
ne
les
tortures
jamais
Like
I
DO!
Comme
je
le
fais
!
Give
'em
something
scary
so
they're
sleeping
with
a
nightlight
Donne-leur
quelque
chose
de
effrayant
pour
qu'ils
dorment
avec
une
veilleuse
Hidin'
under
covers
Se
cachant
sous
les
couvertures
Struggle
turnin'
on
their
flashlights
Luttant
pour
allumer
leur
lampe
de
poche
Freddy
think
you're
scary
Freddy
pense
que
tu
es
effrayant
But
you're
just
a
piece
of
metal
Mais
tu
n'es
qu'un
morceau
de
métal
Think
you
can
out
scare
the
ink
devil?
Tu
penses
pouvoir
faire
peur
au
diable
d'encre
?
Mental
terror
Terreur
mentale
Droolin'
ink
Encre
baveuse
I'm
hungry
J'ai
faim
Give
me
all
your
fear
Donne-moi
toute
ta
peur
Cuz
I
got
the
terror
munchies
Parce
que
j'ai
les
fringales
de
terreur
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
I
hate
you
Je
te
déteste
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
Enslave
you
Je
vais
t'asservir
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
Deprave
you
Je
vais
te
corrompre
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
you
Je
te
déteste
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Hate
you
Je
te
hais
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Cage
you
Je
vais
t'enfermer
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Tame
you
Je
vais
t'apprivoiser
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
you
Je
te
déteste
Freddy
just
a
bear
Freddy
est
juste
un
ours
Never
keep
up
with
my
horror
Ne
peut
jamais
suivre
mon
horreur
Eatin'
all
his
pizza
Mange
toute
sa
pizza
While
I'm
feedin'
through
my
torture
Pendant
que
je
me
nourris
de
ma
torture
Heard
you
play
music
J'ai
entendu
dire
que
tu
jouais
de
la
musique
I'm
better
by
a
long
shot
Je
suis
meilleur
de
loin
Rockin'
out
hard
Rockin'
out
hard
While
I'm
jazzy
swing
the
GOOD
STUFF!
Alors
que
je
suis
jazzy
swing
le
BON
STUFF
!
Listen
up
Écoute
While
I'm
playin'
notes
Pendant
que
je
joue
des
notes
Open
wide
Freddy
Ouvre
grand
Freddy
Shove
a
banjo
down
your
throat
Enfonce
un
banjo
dans
ta
gorge
I'm
a
drummer
with
a
rhythm
that'll
kill
you
Je
suis
un
batteur
avec
un
rythme
qui
va
te
tuer
Beat
you
with
my
sticks
Je
te
battrai
avec
mes
baguettes
Crack
your
neck
Je
te
casserai
le
cou
And
leave
your
face
bruised
Et
te
laisserai
le
visage
meurtri
Let's
settle
this
Résolvons
ça
Wires
crossed
Câbles
croisés
I'm
on
the
fritz
Je
suis
en
panne
A
fazzy
Un
fazzy
Feelin'
spazzy
Je
me
sens
bizarre
Watch
your
back
Fais
attention
à
ton
dos
I'm
breakin'
in
the
STUDIO
Je
pénètre
dans
le
STUDIO
While
you're
alone
Pendant
que
tu
es
seul
Light
the
match
Allume
l'allumette
And
there
it
goes
Et
voilà
Up
in
smoke
En
fumée
Dominoes
topple
over
Les
dominos
tombent
Start
to
CHOKE
Commence
à
ÉTOUFFER
I'm
a
bear
you
don't
mess
with
Je
suis
un
ours
avec
qui
tu
ne
dois
pas
te
mêler
I've
got
tenure
J'ai
une
titularisation
Been
around
for
four
years
J'existe
depuis
quatre
ans
Scaring
kids
for
pleasure
Faire
peur
aux
enfants
pour
le
plaisir
But
remember
that
I
hate
you
Mais
souviens-toi
que
je
te
déteste
Death
still
awaits
you
La
mort
t'attend
toujours
Crushin'
up
your
skull
J'écrase
ton
crâne
Until
it
POPS
like
a
grapefruit
Jusqu'à
ce
qu'il
éclate
comme
un
pamplemousse
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
I
hate
you
Je
te
déteste
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
Enslave
you
Je
vais
t'asservir
B-E-N-D-Y
B-E-N-D-Y
Deprave
you
Je
vais
te
corrompre
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
you
Je
te
déteste
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Hate
you
Je
te
hais
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Cage
you
Je
vais
t'enfermer
F-R-E-D-D-Y
F-R-E-D-D-Y
Tame
you
Je
vais
t'apprivoiser
I
hate
you
Je
te
déteste
I
hate
you
Je
te
déteste
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.