Paroles et traduction Rocko & Blasty - Mariposa

Mariposa

Hoy te vine a buscar
Porque necesito hablarte
Estoy desesperado
Y solo pienso en llamarte
Me tiene como un loco
Y no he podido encontrarte
Desde aquella noche
Reviso el celular
Por si me llega un mensaje
Tuyo que me diga
Papi ven a buscarme
Y de que tus besos
No he podido olvidarme
Desde aquella noche
//Tu eres como una mariposa
Que vuela y va de rosa en rosa nena
Tu belleza es peligrosa me ciega
Tu eres muy linda corazón
Pero no sabes de amor //
Yo la conocí en la disco
Y después de ahí nos fuimos
Pa' mi casa y hasta el otro día lo hicimos
Te juro que sentí como que nos quisimos
Pero desde ahí nunca más nos vimos
Me dio su número pero no contesta
Y me molesta no obtener su respuesta
El otro día dijo que estaba indispuesta
Y la pille vacilando en una fiesta
Me enamore de una mujer que en una noche
Me robo el corazón (Uooh Ohh Ohh)
Yo la quería para algo serio
Pero ella no busco una relación (Uooh Ohh Ohh)
Me hipnotiza x2
Es que tú me tienes loco bebé
Mamacita x2
Eres muy linda
Pero mala a la vez
//Tu eres como una mariposa
Que vuela y va de rosa en rosa nena
Tu belleza es peligrosa Me ciega
Tu eres muy linda corazón
Tero no sabes de amor //
Aquella noche bailamos un par de botellas nos tomamos
Vacilamos nos besamos y rápido nos enrumbamos
No recuerdo hasta qué punto en la disco nos quedamos
Pero fuimos pa' mi casa y muy bien la pasamos
En mi apartamento le metimos duro violento
Último piso con el balcón abierto
Viendo el paisaje pegándonos el viento
Fuimos dos cuerpos pero sin sentimiento
Me hipnotiza x2
Es que tu me tienes loco BeBe
Mamacita x2
Eres muy linda
Pero mala a la vez
//Tu eres como una mariposa
Que vuela y va de rosa en rosa Nena
Tu belleza es peligrosa me ciega
Tu eres muy linda corazón
Pero no sabes de amor //
Tu eres como una mariposa
Oye bebé yo no me cansare
Y seguiré esperando tu llamada
O al menos un mensaje tuyo
Yo pensé que lo que teníamos
Era especial...
¿Qué paso?

Butterfly

Today I came to find you
Because I need to talk to you
I'm desperate
And I only think about calling you
It's driving me crazy
And I haven't been able to find you
Since that night
I check my phone
To see if I got a message from you
Yours that tells me
Baby come find me
That of your kisses
I haven't been able to forget
Since that night
//You're like a butterfly
That flies and goes from rose to rose
Your beauty is dangerous, it blinds me
You're very pretty, my love
But you don't know about love //
I met her at the club
And after that we left
For my house and until the next day we did it
I swear to you that I felt like we loved each other
But from then on we never saw each other again
She gave me her number but she doesn't answer
And it bothers me not to get her answer
The other day she said she was unwell
And I caught her flirting at a party
I fell in love with a woman who in one night
Stole my heart (Uooh Ohh Ohh)
I wanted her for something serious
But she didn't want a relationship (Uooh Ohh Ohh)
She hypnotizes me x2
It's that you drive me crazy, baby
Mamacita x2
You're very pretty
But you're also evil
//You're like a butterfly
That flies and goes from rose to rose
Your beauty is dangerous It blinds me
You're very pretty, my love
But you don't know about love //
That night we danced and drank a couple of bottles
We fooled around, kissed each other and quickly we left
I don't remember to what extent we stayed at the club
But we went to my house and we had a great time
In my apartment we screwed hard and violent
Top floor with the balcony open
Watching the scenery, hitting the wind
We were two bodies but without feeling
She hypnotizes me x2
It's that you drive me crazy, Baby
Mamacita x2
You're very pretty
But you're also evil
//You're like a butterfly
That flies and goes from rose to rose
Your beauty is dangerous it blinds me
You're very pretty, my love
But you don't know about love //
You're like a butterfly
Hey baby I won't get tired
And I will keep waiting for your call
Or at least a message from you
I thought what we had
Was special...
What happened?