Paroles et traduction Rocko feat. Rick Ross - Just In Case

Just In Case

Your bitch playin dumb acting like we don't know each other
Bought some rubbers, just in case I wanna fuck her
Yeah mother fucker
Quarter mil retain a lawyer
Just in case I get in some trouble
All I do is wobble
Make my money double
Everyday trying to pass em out tryin to score a triple double (believe me)
Me and jump shot should have went pro ball
Always say go just in case I don't go and I'm gonna be mad
I'm gonna get up off my ass
Focus up on that cash
Just in case a case come my way
They say erray dog gonna have thay day
(And look at me look at me)
Everyday a different state
Still keep five hundred case dats the way just in case

I got a pocket full hundreds Just in case I wanna shop
Supercharge my car
Just in case I see the cops (errrr)
Stuff a bag full of cash just in cast I wanna gamble
Just in case these niggas wanna play
Know I got my hammer
Just in case my jeweler call I'mma have that pack ready
Just in case my plug call I'mma have that sack ready
A couple mils thats the way thats that lord have mercy cake
Hope I never have to use it still I got it just in case (what's goin on)

My cubans keep calling
I Might have me a balance
Look at the square feet
Might call it a palace
She's selling pussy
She calls herself employed
Scared to ride in my Lamborghini cause she paranoid
Eight stacks that will get your dome peeled
Eight Stacks thats a nigga phone bill
Straight sack all my niggas gonna deal
Fuckin with real niggas or ya sign the wrong deal
Ridin clean but its been a rocky road
The birds clean so we got a lock and load
We gettin money never mind the occupation
But just in case I got employed with all my Hatians

They say my lil partners snitchin I say get out my face
I, it once we put one em down
Hey, what can I say? I got to be safe
Just in case it true I did what I had to do
Just in case my labor triple I got to reserve a safe
I keep that plug on standby
In case there is no tomorrow I'mma stack it all today
Just in case it dry
I can stand a rainy day
I aim for the moon while Im riding in my saturn
Just it case it high, we a'int standin hot
500 case that the way lord have mercy mind me
Emergency cake just in case

На всякий случай

Твоя сучка прикидывается дурочкой, делает вид, что мы не знакомы
Купил резинки, на всякий случай, если захочу её трахнуть
Да, ублюдок
Четверть ляма придержал для адвоката
На всякий случай, если попаду в беду
Всё, что я делаю, это кайфую
Удваиваю свои деньги
Каждый день пытаюсь превзойти их, пытаясь сделать трипл-дабл (поверь мне)
Мы с Джампшотом должны были пойти в профессиональный баскетбол
Всегда говорю "иди", на случай, если я не пойду, и буду зол
Я собираюсь поднять свою задницу
Сфокусироваться на деньгах
На случай, если ко мне придёт беда
Говорят, что у каждой собаки свой день
(И смотри на меня, смотри на меня)
Каждый день в другом штате
Всё ещё храню полмиллиона, вот так, на всякий случай

У меня карман полон сотен, на случай, если я захочу пройтись по магазинам
Заряжаю свою машину
На случай, если увижу копов (эрррр)
Набиваю сумку наличными, на случай, если захочу поиграть в азартные игры
На случай, если эти ниггеры захотят поиграть
Знаю, что у меня есть мой ствол
На случай, если позвонит мой ювелир, у меня будет готов свёрток
На случай, если позвонит мой поставщик, у меня будет готов мешок
Пара миллионов, вот так, боже, смилуйся, пирожок
Надеюсь, мне никогда не придётся его использовать, но он у меня есть на всякий случай (что происходит)

Мои кубинцы продолжают звонить
Возможно, у меня есть баланс
Посмотри на эти квадратные метры
Можно назвать это дворцом
Она торгует киской
Она называет себя работающей
Боится кататься на моём Ламборгини, потому что параноик
Восемь штук, и тебе прострелят башку
Восемь штук - это счёт за телефон ниггера
Чистый мешок, все мои ниггеры будут иметь дело
Связывайся с реальными ниггерами, или подпишешь неправильную сделку
Еду чисто, но это был трудный путь
Птички чисты, так что мы заряжены и готовы
Мы зарабатываем деньги, неважно, чем занимаемся
Но на всякий случай, у меня есть работа со всеми моими гаитянами

Говорят, мои маленькие кореша сдают, я говорю, убирайся с моих глаз
Я, как только мы уложили одного из них
Эй, что я могу сказать? Я должен быть в безопасности
На случай, если это правда, я сделал то, что должен был сделать
На случай, если мой труд утроится, я должен зарезервировать сейф
Я держу этого поставщика наготове
На случай, если завтра не наступит, я соберу всё сегодня
На случай, если будет засуха
Я могу пережить дождливый день
Я метю на луну, пока катаюсь на своём Сатурне
На случай, если жарко, мы не будем стоять на жаре
500 штук, вот так, боже, смилуйся, не трогай меня
Аварийный торт, на всякий случай