Paroles et traduction Rocko y Blasty - Juego Prohibido

Juego Prohibido

Tu eres mi tentación
Y aunque yo se que no es correcto
Aferrarme a esto que siento
Nos envuelve la pasión
Esque el deseo nos llama
Uuuuh
Y no aguantamos las ganas
Estamos en un juego prohibido girl
Jugando con fuego bebe
Y yo no se lo que voy a hacer
Porque el es mi amigo
Y tu su mujer
En un juego prohibido girl
Jugando con fuego bebe
Y yo no se lo que voy a hacer
Porque el es mi amigo
Y tu su mujer
Oh oh oh
Oh oh oh
Jugamos un juego prohibido girl
Oh oh oh
Oh oh oh
Jugamos un juego prohibido girl
Dime baby que vamos a hacer con esto
Esta situación ya me tiene molesto
Yo se que lo que hacemos no está correcto
Pero contigo yo me siento diferente al resto
Tu entiendes mi forma de ser ey
Y aunque esto no está bien
Dime que le vamo a hacer
El es mi amigo y tu eres su mujer
Lo que hacemos está mal
Pero yo no voy a perder
La oportunidad de estar contigo
No me importa que el sea mi amigo
No tengas miedo que yo estoy contigo
Estamos jugando un juego prohibido
Estamos en un juego prohibido girl
Jugando con fuego bebe
Y yo no se lo que voy a hacer
Porque el es mi amigo
Y tu su mujer
En un juego prohibido girl
Jugando con fuego bebe
Y yo no se lo que voy a hacer
Porque el es mi amigo
Y tu su mujer
Y yo no se que vale más
Si el amor o una amistad
Si decirle la verdad
O vivir por siempre
Imaginando que tu estas
Con el en su cama
Y en que vas a despertar
En sus brazos bebé
Tu eres mi tentación
Y aunque yo se que no es correcto
Aferrarme a esto que siento
Nos envuelve la pasión
Esque el deseo nos llama
Uuuuuuh
Y no aguantamos las ganas
Estamos en un juego prohibido girl
Jugando con fuego bebe
Y yo no se lo que voy a hacer
Porque el es mi amigo
Y tu su mujer
En un juego prohibido girl
Jugando con fuego bebe
Y yo no se lo que voy a hacer
Porque el es mi amigo
Y tu su mujer
Oh oh oh
Oh oh oh
Jugamos un juego prohibido girl
Oh oh oh
Oh oh oh
Jugamos un juego prohibido girl

Запретная игра

Ты - мое искушение
И хотя я знаю, что это неправильно
Цепляться за то, что я чувствую
Нас охватывает страсть
Потому что желание зовёт нас
У-у-у-х
И мы не можем сдержать желания
Мы играем в запретную игру, девочка
Играем с огнем, малышка
И я не знаю, что я буду делать
Потому что он мой друг
А ты его женщина
В запретной игре, девочка
Играем с огнем, малышка
И я не знаю, что я буду делать
Потому что он мой друг
А ты его женщина
О, о, о
О, о, о
Мы играем в запретную игру, девочка
О, о, о
О, о, о
Мы играем в запретную игру, девочка
Скажи мне, малышка, что мы будем делать с этим
Эта ситуация уже меня раздражает
Я знаю, что то, что мы делаем, неправильно
Но с тобой я чувствую себя иначе, чем со всеми остальными
Ты понимаешь мой образ мыслей, эй
И хотя это неправильно
Скажи мне, что мы с этим будем делать
Он мой друг, а ты его женщина
То, что мы делаем, неправильно
Но я не собираюсь упускать
Возможность быть с тобой
Мне все равно, что он мой друг
Не бойся, я с тобой
Мы играем в запретную игру
Мы играем в запретную игру, девочка
Играем с огнем, малышка
И я не знаю, что я буду делать
Потому что он мой друг
А ты его женщина
В запретной игре, девочка
Играем с огнем, малышка
И я не знаю, что я буду делать
Потому что он мой друг
А ты его женщина
И я не знаю, что ценнее
Любовь или дружба
Если сказать ему правду
Или жить вечно
Воображая, что ты
В его постели, детка
И что ты встретишь
В его объятиях, малышка
Ты - мое искушение
И хотя я знаю, что это неправильно
Цепляться за то, что я чувствую
Нас охватывает страсть
Потому что желание зовёт нас
У-у-у
И мы не можем сдержать желания
Мы играем в запретную игру, девочка
Играем с огнем, малышка
И я не знаю, что я буду делать
Потому что он мой друг
А ты его женщина
В запретной игре, девочка
Играем с огнем, малышка
И я не знаю, что я буду делать
Потому что он мой друг
А ты его женщина
О, о, о
О, о, о
Мы играем в запретную игру, девочка
О, о, о
О, о, о
Мы играем в запретную игру, девочка