Paroles et traduction Rockstah feat. Emkay - Projekt Chaos

Projekt Chaos

Jetzt werden Nerdmädchen weggeknallt
Ey was soll ich denn von Ficken labern?
Ich bestell' die Ollen zu 'ner Halonight
Emkay, mach jetzt mal den Parkplatz für den X-Wing frei
Raumschifffliegen ist für mich wie kleine Särge, kinderleicht
Milchstraßenrap, Science-Fictionschema
Du dämlicher Sandwurm, du Clipping Gestalt
Mittelfinger so hoch, die Sonne verdunkelt
So, wie Groupieloch mit Gossip schieß' ich voll in die Runde
Ja du dämlicher Dummbats, zitter nieder vor den Kids
Ich spuck' dir Arschloch ins Gesicht
Das zählt dann wohl als Rim Job
Wenn ich Sündenbock sag', verstehst du auch mal Ruhrpott
Und findest es dann voll gut und schenkst mir deine Kette
Bei uns geht's jetzt nur um zocken und Star Wars
Trotzdem hörst du bei uns Mädels schreien, als wären sie Jawas
Emkay und Rockstah, die coolsten seit Kriss Kross
Du willst uns mal live sehen? Dann kauf dir eine Xbox

Ich hau' dir mit Rockband Equipment den Schädel ein
Vom Doktortitel zum Pflegefall
In Zockerhänden entsteht dein Hype
Emkay und Rockstah sind Projekt Chaos

Ich hau' dir mit Rockband Equipment den Schädel ein
Vom Doktortitel zum Pflegefall
In Zockerhänden entsteht dein Hype
Emkay und Rockstah sind Projekt Chaos

Okay Rockstah, halt die Fresse, ich will auch mal was sagen
Jungs, euer Leben ist nicht hart, nur weil Frauen euch schlagen
Ich habe tausende Fragen
(Warum glaubt man ich bin kackendreist?!)
Oder viel wichtiger: Ey, wann kommt endlich Half Life 3?
Ich zock' so viel, dass es für die Menschheit fatal ist
Denn ich gehe zur Army, wegen der besseren Grafik
Und ich leb' in der Matrix aber nehme gerne beide Pillen
Und mache aus deinem Kuhdorf eine Albtraumstadt, wie Silent Hill
Mein Konsum stört meine Leber-Grundfunktionen
Und nach einer Flasche Bier liege ich schon regungslos am Boden
Sei dir vorerst nicht sicher, denn ich spring' bewaffnet durch dein Zimmer Fenster
Weil ich zuviel Modern Warfare gespielt hab'
Ich mach' alles kaputt und es dauert einen Augenblick
Doch dann tret' ich deine Oma aus dem Schaukelstuhl per Roundhousekick
Und bisher hat dieser Rockstah viel mehr Mädchen abgekriegt
Kein Wunder, denn er hat mehr Gamerscore als ich

Ich hau' dir mit Rockband Equipment den Schädel ein
Vom Doktortitel zum Pflegefall
In Zockerhänden entsteht dein Hype
Emkay und Rockstah sind Projekt Chaos

Ich hau dir mit Rockband Equipment den Schädel ein
Vom Doktortitel zum Pflegefall
In Zockerhänden entsteht dein Hype
Emkay und Rockstah sind Projekt Chaos

Gib uns bitte einen Grund
Und wir stürmen die Stadt
Nimm meinen Namen in den Mund
Und wir stürmen die Stadt
Sag doch bitte, was du willst
Und wir stürmen die Stadt
Sag uns zocken sei so schlecht
Und wir stürmen die Stadt

Project Chaos

Now nerd girls get blasted away
Hey, why should I talk about fucking?
I'm ordering the chicks for a Halo night
Emkay, clear the parking lot for the X-Wing
Spaceship flying is like small coffins for me, child's play
Milky Way rap, science fiction scheme
You stupid sandworm, you clipping Gestalt
Middle fingers so high, they darken the sun
Like a groupie hole with gossip, I shoot into the crowd
Yeah, you stupid dumb bat, tremble before the kids
I spit asshole in your face
I guess that counts as a rim job
When I say scapegoat, you finally understand Ruhrpott
And then you think it's totally cool and give me your chain
We're all about gaming and Star Wars now
Still, you hear girls screaming like they're Jawas
Emkay and Rockstah, the coolest since Kriss Kross
You wanna see us live? Then buy yourself an Xbox

I'll smash your skull in with Rock Band equipment
From doctorate to nursing case
Your hype arises in the hands of gamers
Emkay and Rockstah are Project Chaos

I'll smash your skull in with Rock Band equipment
From doctorate to nursing case
Your hype arises in the hands of gamers
Emkay and Rockstah are Project Chaos

Okay Rockstah, shut up, I wanna say something too
Guys, your life isn't hard just because women beat you
I have thousands of questions
(Why do people think I'm full of myself?!)
Or more importantly: Hey, when is Half Life 3 finally coming out?
I play so much that it's fatal for humanity
Because I'm joining the army for the better graphics
And I live in the Matrix but I'll gladly take both pills
And turn your cow town into a nightmare city like Silent Hill
My consumption disrupts my basic liver functions
And after one bottle of beer I'm already lying motionless on the floor
Don't feel safe yet, because I'll jump through your bedroom window armed
Because I've played too much Modern Warfare
I break everything and it takes a moment
But then I'll kick your grandma out of her rocking chair with a roundhouse kick
And so far this Rockstah has gotten way more girls
No wonder, because he has more Gamerscore than me

I'll smash your skull in with Rock Band equipment
From doctorate to nursing case
Your hype arises in the hands of gamers
Emkay and Rockstah are Project Chaos

I'll smash your skull in with Rock Band equipment
From doctorate to nursing case
Your hype arises in the hands of gamers
Emkay and Rockstah are Project Chaos

Just give us a reason
And we'll storm the city
Say my name
And we'll storm the city
Just tell us what you want
And we'll storm the city
Say that gaming is bad
And we'll storm the city