Paroles et traduction Rockstah - Alle meine Gang

Alle meine Gang

Eat fast, die young

Brich dir die Finger für ein R (für ein R)
Echte Gangzeichen leben von dem Schmerz
Das Bandana vor die Akne conglobata
Asthmaspray immer unterm Parka
Das ist meine Gang, meine Cosa Rockstah
Ja, die bleiben da, von der Mucke bis zu Podcast
Alles was wir machten war auch so geplant
Platz 37 bis zu Nukular, Rumble Pack bis Binge Boys, Autokino, Xbox
Wir sind Entertainment
Mach du weiter Hip-Hop, sell du weiter Merch an deine hundert Fans
Meine Jungs und ich machten NTG zur Brand
Und jetzt geb' ich den Soundtrack dazu
Tue straight was ich will, dass ist Teil meines Rufs (du Hansi)
Akzeptiert die vier Jahre Promophase,
Sonst schmeiß' ich dich vom Nakatomi Plaza

Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah

Eat fast, die young

Brich dir die Finger für ein "R" und "O"
Echte Gangzeichen leben von Behinderung
Der Untergrund, er brodelt aus der Mancave
Zwölf Jahre Nerdrap sind handmade
NTG, sind der Saferoom für Hänger, f
ür jeden Jar Jar Binks und jeden Adam Sandler
Jeden ohne Anschluss, der nichts an sich ändern kann,
Jeden mit ein klein wenig Peter Pan, drogenfrei für immer
Menschen ist der Feind, Patreon ist Schutzgeld, ich treibe es ein
Wir sind keine Wichser, das ist Ektoplasma
Meine Jungs geben mir ein wubba lubba dub dub (dub dub)
Spiel' meine Podcasts im Klub,
Erst bei Nukular wird sich im Pogo gestumpt
Mach' die Bühne frei, wir stimmen euer Spotlight
Team im Rücken wie ein nasser Mogwai (wegen Gremlin, verstehst du?)

Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah, yeah
Dass sind alles keine Fans,
Dass ist alles meine Fam', ihr seid alle meine Gang, yeah

Eat fast, die young
Eat fast, die young
Eat fast, die young
(Ihr seid alle meine Gang, yeah)
Eat fast, die young
Eat fast, die young
Eat fast, die young
Ihr seid alle keine Fans, ihr seid alle meine Gang, yeah

All My Gang

Eat fast, die young

Break your fingers for an R (for an R)
Real gang signs thrive on pain
The bandana in front of the acne conglobata
Asthma spray always under the parka
This is my gang, my Cosa Rockstah
Yeah, they stay there, from the music to the podcast
Everything we did was planned that way
Rank 37 to Nuclear, Rumble Pack to Binge Boys, Drive-in cinema, Xbox
We are entertainment
You keep doing hip-hop, keep selling merch to your hundred fans
My boys and I made NTG a brand
And now I'm giving the soundtrack to it
I do straight what I want, that's part of my reputation (you Hansi)
Accept the four years of promo phase,
Otherwise I'll throw you off the Nakatomi Plaza

These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah, yeah
These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah, yeah
These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah, yeah
These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah

Eat fast, die young

Break your fingers for an "R" and "O"
Real gang signs live from disability
The underground, it bubbles from the mancave
Twelve years of nerd rap are handmade
NTG, are the safe room for hangers, f
or every Jar Jar Binks and every Adam Sandler
Everyone without connection who can't change anything about themselves,
Everyone with a little bit of Peter Pan, drug-free forever
Humans are the enemy, Patreon is protection money, I collect it
We're not jerks, this is ectoplasm
My boys give me a wubba lubba dub dub (dub dub)
Play my podcasts in the club,
Only at Nukular will the mosh pit be stomped
Clear the stage, we're tuning your spotlight
Team behind you like a wet Mogwai (because of Gremlin, you understand?)

These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah, yeah
These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah, yeah
These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah, yeah
These are not all fans,
This is all my fam, you are all my gang, yeah

Eat fast, die young
Eat fast, die young
Eat fast, die young
(You are all my gang, yeah)
Eat fast, die young
Eat fast, die young
Eat fast, die young
You are not all fans, you are all my gang, yeah