Paroles et traduction Rockstah - König Aussenseiter

König Aussenseiter

Blick auf deinen Schulhof, ich stehe am Rand
Ihr guckt alle Fossball, ich guck' lieber Wand
Weiber sprechen mich nicht an, die können kein Wookisch
Schlecht gelauntes Gegenstück zu allem, wie die Moopets
Ich komm' mit dem Moped, du kommst mit dem Bus
Ich habe die Footgang, du hast eine Fut'
Bring' schlechte Laune in den Swingerclub
Selbstkreiertes Riesenbaby, löcher euren Kinderwunsch
Du ziehst 'ne Line, Ich zieh' 'ne Fresse
Was redest du von irgendeiner Party in meinem Backstage?
Erfind' das Meme "Für immer allein"
Meine Mucke kommt im Club, doch ich selber nicht rein

Da steht ein Boy in seinem Eck
Wir sehen ihn an, er schaut nur weg
Wir rufen R-O-C-K-S-T-A-H
R-O-C-K-S-T-A-H

Blick auf deinen Sportplatz, ich steh da im Tor
Steche euren Ball platt, jeder hat verloren
Geh allein ins Kino, werfe mit dem Popcorn
Hab ich keine Freundin sind alle Pärchen Opfer
Bin der ganzjahres Grinch, klaue Ostern und Silvester
So real, tipp mit Mittelfingern die Texte
Will ne Sendung auf Prosieben - We love Tourette
Ich spiel Sonic the Hedgehoc, du warst Igel aus Mett
Geh mal auf Party, du Schiffschaukelschubser
I have Alptraum - King Martin Rockstah
Rausschmeiß-Musik, wenn du das im Club auflegst
Kriegt sogar selbst Sven Väth schlechte Laune

Er sieht nicht her, er hört nicht hin
In seiner Welt ist er der King
Wir rufen R-O-C-K-S-T-A-H
R-O-C-K-S-T-A-H
R-O-C-K-S-T-A-H
R-O-C-K-S-T-A-H
R-O-C-K-S-T-A-H
R-O-C-K-S-T-A-H

Король-аутсайдер

Взгляд на твой школьный двор, я стою у края,
Вы все смотрите футбол, я лучше на стену пялюсь,
Девчонки не обращаются ко мне, не понимают мой вуки-язык,
Вечно хмурое противопоставление всему, как Маппеты,
Я приезжаю на мопеде, ты приезжаешь на автобусе,
У меня есть своя тусовка, а у тебя – фигня,
Приношу плохое настроение в ваш свингер-клуб,
Гигантский ребенок, сам себя создал, разрушаю ваши мечты о детях,
Ты нюхаешь дорожку, я кривлю рожу,
Что ты говоришь о какой-то вечеринке в моем бэкстейдже?
Придумал мем "Навеки один",
Моя музыка играет в клубе, но сам я туда не вхожу.

Там стоит паренёк в своем углу,
Мы смотрим на него, он отводит взгляд,
Мы кричим Р-О-К-К-С-Т-А-Х
Р-О-К-К-С-Т-А-Х

Взгляд на твой спортзал, я стою в воротах,
Проткну ваш мяч, все проиграли,
Хожу в кино один, кидаюсь попкорном,
Если у меня нет девушки, то все парочки - жертвы,
Я круглогодичный Гринч, краду Пасху и Новый год,
Так реален, печатаю тексты средними пальцами,
Хочу передачу на ТВ - Мы любим Туретта,
Я играю в Sonic the Hedgehog, ты была ежиком из фарша,
Иди на вечеринку, ты, качельная толкалка,
У меня кошмар - Король Мартин Рокстах,
Музыка для вышибал, если ты поставишь это в клубе,
Даже у Свена Фэта испортится настроение.

Он не смотрит сюда, он не слушает,
В своем мире он король,
Мы кричим Р-О-К-К-С-Т-А-Х
Р-О-К-К-С-Т-А-Х
Р-О-К-К-С-Т-А-Х
Р-О-К-К-С-Т-А-Х
Р-О-К-К-С-Т-А-Х
Р-О-К-К-С-Т-А-Х