Paroles et traduction Rockstroh - Karussell (Radio Mix)

Karussell (Radio Mix)

Hast du es gemerkt
Wir verstehen uns nicht mehr
Und das Karussell steht
Und wir drehen uns nicht mehr
Mach doch mal die Augen auf
Und sieh in mich hinein
Kannst du es sehen
Ich fühl mich so allein
Und dann lauf ich und lauf und lauf ich die ganze Nacht
Immer zielgerichtet gersde aus ich hab dabei nur an dich gedacht
Und jetzt flieg ich und flieg ich und flieg ich die ganze Nacht
Wieder allein
Was hast du nur mit mir gemacht
Zurück im Leben
Ein neuer Tag holt mich ein
Und das Karussell nimmt fahrt auf
Es wird immer so sein
Es dreht immer schneller
Ich spür das Adrenalin
Und die Sonne die geht unter
Und den Sternen dann entgegen ziehen und dann lauf ich und lauf und lauf ich die ganze Nacht
Immer zielgerichtet gersde aus ich hab dabei nur an dich gedacht
Und jetzt flieg ich und flieg ich und flieg ich die ganze Nacht
Wieder allein
Was hast du nur mit mir gemacht
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na naa
Und dann lauf ich und lauf und lauf ich die ganze Nacht
Immer zielgerichtet gerade aus ich hab dabei nur an dich gedacht
Und jetzt flieg ich und flieg ich und flieg ich die ganze Nacht
Wieder allein
Was hast du nur mit mir gemacht

Carousel (Radio Mix)

Did you notice
We don't understand each other anymore
And the carousel has stopped
And we're not spinning anymore
Open your eyes for once
And look inside me
Can you see it
I feel so alone
And then I run and run and run all night
Always focused straight ahead, I only thought of you
And now I'm flying and flying and flying all night
Alone again
What have you done to me
Back in life
A new day catches up with me
And the carousel starts up again
It will always be this way
It's always spinning faster
I can feel the adrenaline
And the sun is setting
And then towards the stars, and then I run and run and run all night
Always focused straight ahead, I only thought of you
And now I'm flying and flying and flying all night
Alone again
What have you done to me
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na naa
And then I run and run and run all night
Always focused straight ahead, I only thought of you
And now I'm flying and flying and flying all night
Alone again
What have you done to me