Rockwell - Carme - traduction des paroles en russe

Carme - Rockwelltraduction en russe




Carme
Кармэ
Baby, let me tell you, love, you really got to me
Детка, позволь сказать тебе, детка, ты меня по-настоящему зацепила
I only want to be with you, I hope you will agree
Я хочу быть только с тобой, надеюсь, ты согласишься
I only know the way you make me feel, yeah
Я знаю только то, что ты заставляешь меня чувствовать, да
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
So baby, let me tell you how I'm gonna work it out
Так что детка, позволь рассказать, как я собираюсь это провернуть
I finally got a notion and I'm gonna check it out
Наконец-то у меня появилось понятие, и я собираюсь его проверить
I only want to know your love is real, yeah
Я хочу только знать, что твоя любовь настоящая, да
Oh, hey
О, эй
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé
О, Кармэ
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé
О, Кармэ
Let me, let me hold you close, I promise to be good
Позволь мне, позволь мне обнять тебя поближе, я обещаю быть хорошим
As your passions echo every night throughout the neighborhood
Ибо твои страсти раздаются эхом каждую ночь по всему району
I want it known that you're my favorite meal, yeah
Я хочу, чтобы было известно, что ты моя любимая еда, да
Oh, yeah, yeah
О, да, да
You whisper sweet affection, girl, you got me mesmerized
Ты шепчешь сладкие слова, детка, ты заставляешь меня оказаться в трансе
The moon is casting shadows on the fire in your eyes
Луна отбрасывает тени на огонь в твоих глазах
I only want to know your love is real, yeah
Я хочу только знать, что твоя любовь настоящая, да
Oh, hey
О, эй
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé
О, Кармэ
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé
О, Кармэ
Break it down
Начинаем
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Uh
Ух
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Ooh, ooh, yeah
Ух, ух, да
Ooh, ooh, yeah, yeah, ooh
Ух, ух, да, да, ух
Ooh, ooh, yeah, baby
Ух, ух, да, детка
Ooh, yeah
Ух, да
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé
О, Кармэ
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé
О, Кармэ
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ух, ух, ух, ух
Yeah
Да
Yeah, yeah, ooh
Да, да, ух
Everybody say
Все говорят
Say Carmé (Carmé)
Говорят Кармэ (Кармэ)
Everybody say
Все говорят
One, two, Carmé, yeah
Один, два, Кармэ, да
Yeah, everybody say
Да, все говорят
Carmé, yeah, yeah
Кармэ, да, да
Everybody say Carmé, yeah
Все говорят Кармэ, да
(Carmé, yeah)
(Кармэ, да)
Everybody say Carmé, yeah
Все говорят Кармэ, да
(Carmé)
(Кармэ)
Carmé
Кармэ
(Carmé)
(Кармэ)
Everybody say Carmé, yeah
Все говорят Кармэ, да
(Carmé)
(Кармэ)
Uh
Ух
Oh, babe
О, детка
Oh, babe, you got me off my feet, like I'm sailing
О, детка, ты заставляешь меня чувствовать себя оторванным от земли, как будто я плыву
I kinda feel, I feel, I feel like sayin'
Я как бы чувствую, чувствую, чувствую, мне хочется сказать
That no one else could ever make me feel this way again, yeah
Что никто другой никогда не заставит меня почувствовать себя так снова, да
Yeah, yeah, no
Да, да, нет
I'd like to mention a girl like you is hard to find
Я хотел бы отметить, что такую девушку, как ты, трудно найти
Ever since I met ya, I've been layin' it on the line
С тех пор, как я встретил тебя, я говорю только о тебе
I'd like to teach ya (Carmé) happiness you've never known
Мне бы хотелось научить тебя (Кармэ) счастью, которого ты никогда не знала
But I need to have ya knowing that you'll never go
Но мне нужно, чтобы ты знала, что ты никогда не уйдешь
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
Oh, Carmé, baby
О, Кармэ, детка
Oh, Carmé, yeah
О, Кармэ, да
You know that you could not resist this love we've stumbled on
Ты знаешь, что ты не можешь противиться этой любви, на которую мы наткнулись
You know that if you come with me, you'll never go alone
Ты знаешь, что если ты пойдешь со мной, ты никогда не будешь одна
'Cause I will be in love with you now until the end
Потому что я буду любить тебя сейчас и до конца
So baby, open up your heart and let me in
Так что детка, открой свое сердце и впусти меня
Oh yeah, Carmé
О да, Кармэ
Carmé
Кармэ
Carmé, Carmé
Кармэ, Кармэ
Carmé, babe
Кармэ, детка
Carmé, oh, don't you know, girl, I need you so
Кармэ, о, не знаешь ли ты, детка, что ты мне так нужна
Carmé, I got to have you, baby, knowin' that you'll never go
Кармэ, я должен обладать тобой, детка, зная, что ты никогда не уйдешь
Carmé
Кармэ
Carmé
Кармэ
Carmé
Кармэ
Carmé (Carmé)
Кармэ (Кармэ)
Okay
Хорошо





Writer(s): Tunnell Janis K, Rockwell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.