Paroles et traduction Rocky G - Pretty Girls & Marijuana (feat. Lady OFLO)

Pretty Girls & Marijuana (feat. Lady OFLO)

They didn't give me a warning
Caught in the rain while it's pouring
I wish I didn't fall in love
Now I'm all fucked up
New girl same problems man just my luck
You make me feel like I'm important
But only if it's in portions
I wish I didn't fall in love
Now I'm all fucked up
New girl same problems man just my luck
Life is crazy
Why can't we just forget
I said I need to forget yeah I gotta forget
I said I need to forget
Lately I've been thinking
You can't live with regrets
Gotta learn to forgive so take a piece of my rib

My first girl said I got a bad attitude
But so do you so how could I stay mad at you
The game's a game and the players know their place
I don't know your true intentions
So I try to keep it casual
No I ain't perfect but my souls in tact
And commitment gives me trauma
So I'm holding back
Yeah I known u for a while
I'm delighted by your smile
And the way that you got rhythm when you throw it back
My perception of our situations lost in space
We can chill at the aquarium in Monterey
Nevertheless I'm too defensive of my heart
I still protect it so I'm shallow with my gifts and buy you lingerie

They didn't give me a warning
Caught in the rain while it's pouring
I wish I didn't fall in love
Now I'm all fucked up
New girl same problems man just my luck
You make me feel like I'm important
But only if it's in portions
I wish I didn't fall in love
Now I'm all fucked up

New girl same problems man just my luck
New girl new me
New year new price
Same struggle new light
New love new life
That's what I just wanna manifest and treat you right
Ain't nobody taught me how to love and reach new heights
Theres a pattern I'm the problem and I probably should change
If I wanna have some family than I need to change my pace
I ain't settling for nothing I'm still following my dreams
I'm deleting all these memories I'll wipe the slate clean like
Pretty girls and marijuana are my weakness
Or my strength it depends on how you see it
Temptation I ain't really tryna feed it
In the middle I'm still picking up my pieces
Pretty girls and marijuana are my weakness
Or my strength it depends on how you see it
Temptation I ain't really tryna feed it
In the middle I'm still picking up my pieces

They didn't give me a warning
Caught in the rain while it's pouring
I wish I didn't fall in love
Now I'm all fucked up
New girl same problems man just my luck
You make me feel like I'm important
But only if it's in portions
I wish I didn't fall in love
Now I'm all fucked up
New girl same problems man just my luck
Life is crazy
Why can't we just forget
Pretty girls and marijuana are my weakness
Or my strength it depends on how you see it
Lately I've been thinking
You can't live with regrets
Pretty girls and marijuana are my weakness
Or my strength it depends on how you see it
Pretty girls and marijuana are my weakness
Or my strength it depends on how you see it
Temptation I ain't really tryna feed it
In the middle I'm still picking up my pieces

Красотки и марихуана (feat. Lady OFLO)

Меня не предупредили,
Пойман под дождем, пока он льет,
Лучше бы я не влюблялся,
Теперь я весь разбит,
Новая девушка, те же проблемы, мне просто не везет,
Ты заставляешь меня чувствовать себя важным,
Но только по чуть-чуть,
Лучше бы я не влюблялся,
Теперь я весь разбит,
Новая девушка, те же проблемы, мне просто не везет,
Жизнь сумасшедшая,
Почему мы просто не можем забыть?
Я сказал, что мне нужно забыть, да, мне нужно забыть,
Я сказал, что мне нужно забыть,
В последнее время я думаю,
С сожалениями не проживешь,
Нужно научиться прощать, так что возьми кусочек моего ребра.

Моя первая девушка сказала, что у меня плохой характер,
Но у тебя тоже, так как же я мог на тебя злиться?
Игра есть игра, и игроки знают свое место,
Я не знаю твоих истинных намерений,
Поэтому я стараюсь сохранять непринужденность,
Нет, я не идеален, но моя душа цела,
И обязательства травмируют меня,
Поэтому я сдерживаюсь,
Да, я знаю тебя уже некоторое время,
Я восхищен твоей улыбкой,
И тем, как ты двигаешься в ритме, когда отрываешься,
Мое восприятие нашей ситуации потеряно в космосе,
Мы можем расслабиться в аквариуме в Монтерее,
Тем не менее, я слишком защищаю свое сердце,
Я все еще берегу его, поэтому я поверхностен в своих подарках и покупаю тебе нижнее белье.

Меня не предупредили,
Пойман под дождем, пока он льет,
Лучше бы я не влюблялся,
Теперь я весь разбит,
Новая девушка, те же проблемы, мне просто не везет,
Ты заставляешь меня чувствовать себя важным,
Но только по чуть-чуть,
Лучше бы я не влюблялся,
Теперь я весь разбит,

Новая девушка, те же проблемы, мне просто не везет,
Новая девушка, новый я,
Новый год, новая цена,
Та же борьба, новый свет,
Новая любовь, новая жизнь,
Вот что я хочу воплотить в жизнь и относиться к тебе правильно,
Никто не учил меня любить и достигать новых высот,
Есть закономерность, я проблема, и мне, вероятно, следует измениться,
Если я хочу иметь семью, то мне нужно сменить темп,
Я ни на что не соглашаюсь, я все еще следую своей мечте,
Я стираю все эти воспоминания, я сотру все начисто,
Красивые девушки и марихуана - моя слабость,
Или моя сила, это зависит от того, как ты на это смотришь,
Искушение, я не очень-то пытаюсь его подпитывать,
Посередине я все еще собираю свои осколки,
Красивые девушки и марихуана - моя слабость,
Или моя сила, это зависит от того, как ты на это смотришь,
Искушение, я не очень-то пытаюсь его подпитывать,
Посередине я все еще собираю свои осколки,

Меня не предупредили,
Пойман под дождем, пока он льет,
Лучше бы я не влюблялся,
Теперь я весь разбит,
Новая девушка, те же проблемы, мне просто не везет,
Ты заставляешь меня чувствовать себя важным,
Но только по чуть-чуть,
Лучше бы я не влюблялся,
Теперь я весь разбит,
Новая девушка, те же проблемы, мне просто не везет,
Жизнь сумасшедшая,
Почему мы просто не можем забыть?
Красивые девушки и марихуана - моя слабость,
Или моя сила, это зависит от того, как ты на это смотришь,
В последнее время я думаю,
С сожалениями не проживешь,
Красивые девушки и марихуана - моя слабость,
Или моя сила, это зависит от того, как ты на это смотришь,
Красивые девушки и марихуана - моя слабость,
Или моя сила, это зависит от того, как ты на это смотришь,
Искушение, я не очень-то пытаюсь его подпитывать,
Посередине я все еще собираю свои осколки.