Paroles et traduction Rocky G - Stress Free

Stress Free

Rocky G

Bounce

All I wanna be is stress free
So I go and try to live my life
I tell 'em thank you for the memories
Making money for my kids and my wife

I learned in the bay that the hustle don't stop
Back in D.C. we got kids holding glocks
They ain't paying you to eat when you working on the clock
Smoking 20 blunts when you fucking with the Rock it don't stop

I'm a stoner with a code
All you haters gotta go
I see value in commitment not this bullshit that they on

I just practice til perfection I'm a master of my craft
I ain't talking bout the raps
It's the way my money stacks

I'm inspiring
Nordstrom tried to fire me
Fuck a retail job
I just want you to admire me

The struggle is a blessing in disguise we can't escape
It's the money that be fucking up relationships we make

Practice checking in with homies they depressed can't you see
They just need to socialize with conversation and some weed

California got the water and the women by the beach
All my homies pushing p's
All my cousins packing heat

I brought hella weed to the Philippines
I was not discreet
Scrilla in Manila smoking Cali trees with Rocky G

Acid tabs from Haight street
Got me feeling crazy
I'm working on my skincare
My wifey thinks I'm tasty

Exotic marijuana
Medusa and Madonna
Kreyshawn had the Prada
Me I got the ganja

Rockafella monster
R.I.P. my father
Open mics I slaughtered
I'm on my flying saucer

All I wanna be is stress free
So I go and try to live my life
I tell 'em thank you for the memories
Making money for my kids and my wife

I learned in the bay that the hustle don't stop
Back in D.C. we got kids holding glocks
They ain't paying you to eat when you working on the clock
Smoking 20 blunts When you fucking with The Rock it don't stop

All I wanna be is stress free
So I go and try to live my life
I tell 'em thank you for the memories
Making money for my kids and my wife

I learned in the bay that the hustle don't stop
Back in D.C. we got kids holding glocks
They ain't paying you to eat when you working on the clock
Smoking 20 blunts when you fucking with The Rock it don't stop

Без стресса

Rocky G

Кач

Всё, чего я хочу, это жить без стресса,
Поэтому я иду и стараюсь жить своей жизнью.
Говорю им спасибо за воспоминания,
Зарабатываю деньги для своих детей и жены.

Я усвоил в Заливе, что движуха не прекращается,
В округе Колумбия у нас детишки с пушками ходят,
Тебе не платят за еду, когда ты работаешь по часам,
Выкуриваю 20 блантов, когда ты тусуешься с Роки, это не останавливается.

Я стоунер со своим кодексом,
Всем вам, ненавистники, пора сваливать.
Я вижу ценность в преданности делу, а не в той херне, которой они занимаются.

Я просто тренируюсь до совершенства, я мастер своего дела,
Я не про рэп говорю,
А про то, как мои деньги растут.

Я вдохновляю,
Nordstrom пытался меня уволить,
Да пошли они эти работенки в магазине,
Я просто хочу, чтобы ты мной восхищалась.

Борьба – это благословение в маскировке, от которого нам не скрыться,
Именно деньги портят отношения, которые мы строим.

Не забывай проверять своих корешей, они же в депрессии, разве ты не видишь?
Им просто нужно общаться, разговаривать и покурить травки.

В Калифорнии есть вода и женщины на пляже,
Все мои кореша толкают дурь,
Все мои кузены таскают стволы.

Я привез кучу травы на Филиппины,
Я не был особо скрытным,
Бабки в Маниле, курим калифорнийскую травку с Роки Джи.

Кислотные марки с улицы Хейт-Эшбери
Сводят меня с ума,
Я работаю над своим уходом за кожей,
Моя малышка считает меня лапочкой.

Элитная марихуана,
Медуза и Мадонна,
У Крейшон была Prada,
А у меня ганджа.

Рокафелла монстр,
Покойся с миром, отец мой,
Открытые микрофоны я разрывал,
Я на своей летающей тарелке.

Всё, чего я хочу, это жить без стресса,
Поэтому я иду и стараюсь жить своей жизнью.
Говорю им спасибо за воспоминания,
Зарабатываю деньги для своих детей и жены.

Я усвоил в Заливе, что движуха не прекращается,
В округе Колумбия у нас детишки с пушками ходят,
Тебе не платят за еду, когда ты работаешь по часам,
Выкуриваю 20 блантов, когда ты тусуешься с Роки, это не останавливается.

Всё, чего я хочу, это жить без стресса,
Поэтому я иду и стараюсь жить своей жизнью.
Говорю им спасибо за воспоминания,
Зарабатываю деньги для своих детей и жены.

Я усвоил в Заливе, что движуха не прекращается,
В округе Колумбия у нас детишки с пушками ходят,
Тебе не платят за еду, когда ты работаешь по часам,
Выкуриваю 20 блантов, когда ты тусуешься с Роки, это не останавливается.