Paroles et traduction Rocky Rivera - Ain't No Way

Ain't No Way

Never been a prom queen
Nor a crack killer
Runaway hitter
Stay illa pop killer
Round the way girl
Smarter than the average
Freedom over everything
Hustle over marriage
Daddy was a sailor
In the military navy
Mama was a nurse
And they had three babies
Three bad girls
I am the youngest in the trio
Peace to all my people
With a drop of Filipino
When they blooded you a warrior
Third world reservoir
Fuck up the MC
Cos my gender was irrelevant
Sugar and spice on the mike
Cos I'm so nice
Fucking loud to the fans
Cos they don't bite
They distracted
By my pretty disposition
A smile it's what they heart
All they gotta do is listen
Homeless with a real state
You used up all the artificial
So no wonder all the real people aren't fucking richer
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
Cos it ain't no stopping us
Ain't no stopping us
Ain't no
Ain't no
Ain't no stopping us
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
Cos it ain't no stopping us
Ain't no stopping us
Ain't no
Ain't no
Ain't no stopping us
Instragram model
Shooting flakes like a pistol
Ass looking fab
But they tell us very little
And that's just the way they like it
Put up or shut up
Ugly motherfuckers
Paying money to get cut up
I can do it for you
If you have some insecurities
That's the reason why
I'm always beefing with security
They don't really like me
I don't really like them
This is my party
Who the fuck invited them?
I don't give a damn about a motherfucking industry
Guestless bitches get brushed in my enemy
We be rocking bullets
Helping Jamie on the back grass
Knuckles on my jeweler
Why you mad at me?
If you hate all this swag
Getting jelly at the club
I'm supposed in the this blood world
Internet thugs
Stacking all this nuts
I'm the loaner of these butts
Making it rain in the hood like a Robin is a must
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
Cos it ain't no stopping us
Ain't no stopping us
Ain't no
Ain't no
Ain't no stopping us
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
Cos it ain't no stopping us
Ain't no stopping us
Ain't no
Ain't no
Ain't no stopping us
Yo what's the hold up?
We don't like that
When the pushing comes to shoving
There we fight back
What's the low down?
Cos we don't play nice
If you think you are number one
Better think twice
What's the hold up?
We don't like that
When the pushing comes to shoving
There we fight back
What's the low down?
Cos we don't play nice
If you think you are number one
Uhh
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
Cos it ain't no stopping us
Ain't no stopping us
Ain't no
Ain't no
Ain't no stopping us
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
And it ain't no way
Cos it ain't no stopping us
Ain't no stopping us
Ain't no
Ain't no
Ain't no stopping us

Нет никакого способа

Никогда не была королевой выпускного бала,
Ни торговкой крэком,
Беговой хиттер,
Крутая поп-киллерша,
Девушка из соседнего двора,
Умнее, чем среднестатистическая,
Свобода превыше всего,
Афера превыше брака,
Папа был моряком
На военном флоте,
Мама была медсестрой,
И у них было трое детей,
Три плохие девчонки,
Я самая младшая в трио,
Мир всем моим людям,
С каплей филиппинской крови,
Когда они окрестили тебя воином,
Резервуар третьего мира,
Испогань МС,
Потому что мой пол был неважен,
Сахар и специи в микрофоне,
Потому что я такая классная,
Чертовски громкая для фанатов,
Потому что они не кусаются,
Они отвлекаются
Моим милым нравом,
Улыбка - это то, чего желают их сердца,
Всё, что им нужно сделать, это слушать,
Бездомные с недвижимостью,
Ты израсходовал всё искусственное,
Так что не удивительно, что все настоящие люди не богатеют,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
Потому что нас не остановить,
Нас не остановить,
Нет,
Нет,
Нас не остановить,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
Потому что нас не остановить,
Нас не остановить,
Нет,
Нет,
Нас не остановить,
Модель Инстаграма,
Стреляет хлопьями, как из пистолета,
Задница выглядит потрясающе,
Но они мало что нам говорят,
И это именно то, как им нравится,
Делай или заткнись,
Уродливые ублюдки,
Платящие деньги за то, чтобы их порезали,
Я могу сделать это для тебя,
Если у тебя есть какие-то комплексы,
Вот почему
Я всегда ругаюсь с охраной,
Они меня не очень любят,
Я их не очень люблю,
Это моя вечеринка,
Кто, блин, их пригласил?
Мне плевать на чертову индустрию,
Незваные сучки становятся моими врагами,
Мы качаем пули,
Помогая Джейми на заднем дворе,
Костяшки на моем ювелире,
Почему ты злишься на меня?
Если ты ненавидишь весь этот стиль,
Ревнуешь в клубе,
Я должна быть в этом кровавом мире,
Интернет-головорезы,
Копят все эти орехи,
Я владелица этих задниц,
Устраивать денежный дождь в капюшоне, как Робин, - это обязательно,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
Потому что нас не остановить,
Нас не остановить,
Нет,
Нет,
Нас не остановить,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
Потому что нас не остановить,
Нас не остановить,
Нет,
Нет,
Нас не остановить,
Эй, в чём задержка?
Нам это не нравится,
Когда дело доходит до драки,
Мы даём отпор,
В чём дело?
Потому что мы не играем по-хорошему,
Если ты думаешь, что ты номер один,
Лучше подумай дважды,
Эй, в чём задержка?
Нам это не нравится,
Когда дело доходит до драки,
Мы даём отпор,
В чём дело?
Потому что мы не играем по-хорошему,
Если ты думаешь, что ты номер один,
Ага,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
Потому что нас не остановить,
Нас не остановить,
Нет,
Нет,
Нас не остановить,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
И нет никакого способа,
Потому что нас не остановить,
Нас не остановить,
Нет,
Нет,
Нас не остановить,