Just Like Stevie - Rocky Sandoval traduction en allemand

Just Like Stevie

Just Like Stevie – Rocky Sandoval (R.Sandoval/L.Wilder)

(1)
Pedal to the metal
Pop the top and let the sound through
I'm at this piano
Because this is where I found you
We started on a good note
Sustained as long as I could hold on
We parade this as a perfect love
I don't know what it amounts to
(Pre hook)
See time after time I ask is this real
And if we were blinded by love would I still
Wonder like Steve
What its like to really feel touched
What its like when words are so much
What its like to really feel love (Hook)
I wonder like Stevie, Stevie, Stevie
I wonder like Stevie, Stevie, Stevie
I wonder like Stevie, Stevie, Stevie Stevie Stevie
I wonder what its like to be blinded by love

(2)
Look at my heart
Can you see it with the lights out?
You're still the girl of my dreams but
I just can't hold you through the night now
I feel just like an empty boat
These waves make it so hard to hold on
You never let your emotions show I'm
Sailing away wish I was tied down
(Pre hook)
See time after time I ask is this real
And if we were blinded by love would I still
Wonder like Steve
What its like to really feel touched
What its like when words are so much
What its like to really feel love (Hook)
I wonder like Stevie, Stevie, Stevie
I wonder like Stevie, Stevie, Stevie
I wonder like Stevie, Stevie, Stevie Stevie Stevie
I wonder like Stevie
(Pre hook) *repeat
(Hook) *repeat
I wonder what its like to be blinded by love see less
Credits
Released July 24, 2015
"Just Like Stevie"

Written, Produced, by Illoquint (ASCAP)

Genau wie Stevie

Genau wie Stevie – Rocky Sandoval (R.Sandoval/L.Wilder)

(1)
Vollgas geben
Öffne das Verdeck und lass den Sound durch
Ich bin an diesem Klavier
Weil ich dich hier gefunden habe
Wir haben mit einer guten Note angefangen
Hielten so lange durch, wie ich konnte
Wir stellten dies als perfekte Liebe dar
Ich weiß nicht, was es bedeutet
(Pre-Hook)
Siehst du, immer wieder frage ich, ob das echt ist
Und wenn wir von Liebe geblendet wären, würde ich mich immer noch
fragen, wie Stevie
Wie es ist, wirklich berührt zu werden
Wie es ist, wenn Worte so viel bedeuten
Wie es ist, wirklich Liebe zu fühlen (Hook)
Ich frage mich, wie Stevie, Stevie, Stevie
Ich frage mich, wie Stevie, Stevie, Stevie
Ich frage mich, wie Stevie, Stevie, Stevie Stevie Stevie
Ich frage mich, wie es ist, von Liebe geblendet zu sein

(2)
Schau auf mein Herz
Kannst du es sehen, wenn das Licht aus ist?
Du bist immer noch das Mädchen meiner Träume, aber
Ich kann dich jetzt einfach nicht die ganze Nacht halten
Ich fühle mich wie ein leeres Boot
Diese Wellen machen es so schwer, sich festzuhalten
Du hast deine Gefühle nie gezeigt, ich
Segle davon, wünschte, ich wäre festgebunden
(Pre-Hook)
Siehst du, immer wieder frage ich, ob das echt ist
Und wenn wir von Liebe geblendet wären, würde ich mich immer noch
fragen, wie Stevie
Wie es ist, wirklich berührt zu werden
Wie es ist, wenn Worte so viel bedeuten
Wie es ist, wirklich Liebe zu fühlen (Hook)
Ich frage mich, wie Stevie, Stevie, Stevie
Ich frage mich, wie Stevie, Stevie, Stevie
Ich frage mich, wie Stevie, Stevie, Stevie Stevie Stevie
Ich frage mich, wie Stevie
(Pre-Hook) *Wiederholung*
(Hook) *Wiederholung*
Ich frage mich, wie es ist, von Liebe geblendet zu sein, weniger zu sehen
Credits
Veröffentlicht am 24. Juli 2015
"Genau wie Stevie"

Geschrieben, Produziert, von Illoquint (ASCAP)