Roco - Donde Me Quieres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Roco - Donde Me Quieres




Donde Me Quieres
Where You Want Me
Vuelves a engañarme y con un perdón
You deceive me again, with just a "sorry"
Como idiota, yo me creo tus mentiras
Like a fool, I believe your lies
Hagas lo que hagas, yo no me voy porque
Whatever you do, I won't leave because
Me tienes donde me quieres (donde me quieres)
You have me where you want me (where you want me)
Me mata tu actitud
Your attitude kills me
Es que no importa si me hieres (si me hieres)
It doesn't matter if you hurt me (if you hurt me)
Si yo vuelvo a caer
If I fall again
Me tienes donde me quieres (donde me quieres)
You have me where you want me (where you want me)
Me mata tu actitud
Your attitude kills me
Es que no importa si me hieres (si me hieres)
It doesn't matter if you hurt me (if you hurt me)
Si yo vuelvo a caer
If I fall again
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Me tiene como quiere
She has me how she wants
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Hace que yo sufra, pero cuando me hace el Kamasutra
You make me suffer, but when you do the Kamasutra
Hace que se borren todas esas que me usan
It makes me forget all those who use me
Buza, Buza Caperuza; ella siempre abusa
Buza, Buza Little Red Riding Hood; she always abuses
Pero en mi cama así me gusta
But in my bed, I like it like that
Aunque sea una mentira
Even if it's a lie
A me mama hacértelo todo el día
I love doing it to you all day
Hago lo que me pidas porque
I do whatever you ask because
Me tienes donde me quieres (donde me quieres)
You have me where you want me (where you want me)
Me mata tu actitud
Your attitude kills me
Es que no importa si me hieres (si me hieres)
It doesn't matter if you hurt me (if you hurt me)
Si yo vuelvo a caer
If I fall again
Me tienes donde me quieres (donde me quieres)
You have me where you want me (where you want me)
Me mata tu actitud
Your attitude kills me
Es que no importa si me hieres (si me hieres)
It doesn't matter if you hurt me (if you hurt me)
Si yo vuelvo a caer
If I fall again
Como una máquina, lo hacemos sin para'
Like a machine, we do it non-stop
No tiene táctica, pero me activa
She has no tactics, but she activates me
Se mueve mágica, lo vamo' a termina'
She moves magically, we're gonna finish it
Todo lo que quiso ya lo hicimos (eh)
Everything she wanted, we already did (eh)
Si ya me estaba yendo del party y me hablaste
I was already leaving the party and you spoke to me
¿Por qué vas y vienes y no te decides?
Why do you come and go and can't make up your mind?
Ninguna me tuvo antes, así como
No one had me before, like you do
Este embrujo solo quiero que termine (uh)
I just want this spell to end (uh)
Si te llama el otro, le contesta'
If the other guy calls, she answers
Y después quiere' hacerlo con la ropa puesta
And then wants to do it with her clothes on
Si me ve' con otra, te molesta
If you see me with another girl, it bothers you
Le gusta brincar, no se queda quieta
She likes to jump, she doesn't stay still
No vaya' a contestar hoy a ese cabrón
Don't answer that asshole today
Me gusta tenerte encendida
I like having you turned on
Si estamos prendiendo en la habitación
If we're getting hot in the room
Y la nota a me dice que siga
And the music tells me to keep going
Me tienes donde me quieres (donde me quieres)
You have me where you want me (where you want me)
Me mata tu actitud
Your attitude kills me
Es que no importa si me hieres (si me hieres)
It doesn't matter if you hurt me (if you hurt me)
Si yo vuelvo a caer
If I fall again
Me tienes donde me quieres (donde me quieres)
You have me where you want me (where you want me)
Me mata tu actitud
Your attitude kills me
Es que no importa si me hieres (si me hieres)
It doesn't matter if you hurt me (if you hurt me)
Si yo vuelvo a caer
If I fall again
X
X
Roco (Acapulco Flowers)
Roco (Acapulco Flowers)
Turn the beat, oh
Turn the beat, oh
DJ Testa and Brian Chess, hey
DJ Testa and Brian Chess, hey
(Me mata tu actitud, es que no importa si me hieres)
(Your attitude kills me, it doesn't matter if you hurt me)
Leo Gómez
Leo Gómez
Yo vuelvo a caer
I fall again





Writer(s): Leonardo Rodriguez Corona, Alejo Samuel Ianna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.