Paroles et traduction Rocío Dúrcal & Dyango - La Hora del Adiós (A Duo Con Dyango)
Me
tengo
que
marchar
I've
got
to
leave
Aunque
no
quiera
Though
I
don't
want
to
La
vida
se
ha
burlado
Life
has
taken
the
joke
Hoy,
de
los
dos
Today,
between
the
two
of
us
Caminos
separados
Separate
paths
No
se
entregan
Are
not
surrendered
Después,
de
habernos
After
we've
Dado,
tanto
amor
Given
ourselves
so
much
love
Tendría
que
inventar
palabras
nuevas
I
would
have
to
invent
new
words
Y
así
explicarle
al
mundo
And
thus
explain
to
the
world
Que,
un
dolor,
y
un
nudo
en
la
garganta
That
a
pain,
and
a
lump
in
my
throat
No
me
deja,
decir
que
no
te
olvidaré,
mi
adiós
Will
not
let
me
say
that
I'll
not
forget
you,
my
goodbye
La
hora
del
adiós
The
time
to
say
goodbye
Llegó
para
los
dos
Has
come
for
the
two
of
us
Y
no,
nos
dimos
cuenta
And
no,
we
didn't
realize
Que
no
hay
ningún
reloj
That
there
is
no
watch
Que
pare
el
tiempo
amor
That
will
stop
time,
Love
Y
que
las
horas,
vuelan
And
that
the
hours
fly
by
La
hora
del
adiós
The
time
to
say
goodbye
Llegó
para
los
dos
Has
come
for
the
two
of
us
Y
no,
nos
dimos
cuenta
And
no,
we
didn't
realize
Que
no
hay
ningún
reloj
That
there
is
no
watch
Que
pare
el
tiempo
amor
That
will
stop
time,
Love
Y
que
las
horas,
vuelan
And
that
the
hours
fly
by
Te
buscaré
de
noche
I'll
be
searching
for
you
at
night
En
las
estrellas
In
the
stars
Y
al
alba
en
el
primer
rayo
de
sol
And
at
dawn
in
the
first
ray
of
sunshine
Yo
buscaré
detrás
I'll
be
searching
behind
De
cada
puerta
Every
door
Tu
imagen
y
el
sonido
de
tu
voz
Your
image
and
the
sound
of
your
voice
La
hora
del
adiós
The
time
to
say
goodbye
Llegó
para
los
dos
Has
come
for
the
two
of
us
Y
no,
nos
dimos
cuenta
And
no,
we
didn't
realize
Que
no
hay
ningún
reloj
That
there
is
no
watch
Que
pare
el
tiempo
amor
That
will
stop
time,
Love
Y
que
las
horas
vuelan
And
that
the
hours
fly
by
La
hora
del
adiós
The
time
to
say
goodbye
Llegó
para
los
dos
Has
come
for
the
two
of
us
Y
no,
nos
dimos
cuenta
And
no,
we
didn't
realize
Que
no
hay
ningún
reloj
That
there
is
no
watch
Que
pare
el
tiempo
amor
That
will
stop
time,
Love
Y
que
las
horas
vuelan
And
that
the
hours
fly
by
Évaluez la traduction
1
Sombras Nada Mas (A Duo Con Javier Solis)
2 Infiel (A Duo Con Kany Garcia)
3 No Sirvo Para Estar Sin Ti (A Duo Con Maria Jose)
4 La Hora del Adiós (A Duo Con Dyango)
5 Como Han Pasado los Años (A Duo Con Reily)
6 La Gata Bajo la Lluvía (A Duo Con Edith Marquez)
7 Y Nos Dieron las Diez (A Duo Con Joaguin Sabina)
8 Costumbres (A Duo Con Pandora)
9 De Que Manera Te Olvído (A Duo Con Victor Garcia)
10 Si Piensas...Si Quieres (con la participación de Rocío Dúrcal)
11 Jamás Te Dejare (A Duo con Junior)
12 Déjame Vívír (A Dueto Con Juan Gabriel)
13 Cucurrucucú Paloma (A Duo Con Guadalupe Pineda))
14 Amor Eterno (A Dueto Con Shaila Durcal)
15 Si Nos Dejan (A Duo Con Franco de Vita)
2 Infiel (A Duo Con Kany Garcia)
3 No Sirvo Para Estar Sin Ti (A Duo Con Maria Jose)
4 La Hora del Adiós (A Duo Con Dyango)
5 Como Han Pasado los Años (A Duo Con Reily)
6 La Gata Bajo la Lluvía (A Duo Con Edith Marquez)
7 Y Nos Dieron las Diez (A Duo Con Joaguin Sabina)
8 Costumbres (A Duo Con Pandora)
9 De Que Manera Te Olvído (A Duo Con Victor Garcia)
10 Si Piensas...Si Quieres (con la participación de Rocío Dúrcal)
11 Jamás Te Dejare (A Duo con Junior)
12 Déjame Vívír (A Dueto Con Juan Gabriel)
13 Cucurrucucú Paloma (A Duo Con Guadalupe Pineda))
14 Amor Eterno (A Dueto Con Shaila Durcal)
15 Si Nos Dejan (A Duo Con Franco de Vita)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.