Paroles et traduction Rocío Dúrcal & El Mariachi Los Vargas de Arturo Mendoza - Lágrimas Y Lluvía
Lloviendo
esta
y
atravez
de
la
lluvia
Идет
дождь,
и
сквозь
дождь
Hay
un
triste
adios
y
un
amor
termina
Видно
грустное
прощание,
и
любовь
заканчивается
Mis
lagrimas
no
miras
Ты
не
видишь
моих
слез
La
lluvia
las
confunde
Дождь
их
скрывает
Y
aunqie
yo
estoy
llorando
И
хотя
я
плачу
Por
mi
no
te
preocupes
Обо
мне
не
беспокойся
Te
vas
amor
adios
vida
mia
Ты
уходишь,
любовь
моя,
прощай,
жизнь
моя
Te
llevas
contigo
Ты
забираешь
с
собой
Toda
el
alma
mia
Всю
мою
душу
Llenaste
de
recuerdos
Ты
наполнил
воспоминаниями
A
la
ciudad
entera
Весь
город
Para
que
de
tisteza
poco
apoco
yo
muera
Чтобы
я
медленно
умирала
от
печали
Lloviendo
esta
y
por
eso
es
que
no
vez
mis
larimas
Идет
дождь,
и
поэтому
ты
не
видишь
моих
слез
Las
mismas
que
te
seguiran
a
donde
vallas
Тех
самых,
которые
будут
следовать
за
тобой,
куда
бы
ты
ни
пошел
Y
aunque
yo
se
que
nunca
mas
tu
volveras
И
хотя
я
знаю,
что
ты
никогда
не
вернешься
Te
esperare,
te
esperare
Я
буду
ждать
тебя,
я
буду
ждать
тебя
Aunque
no
vuelvas
mas
Даже
если
ты
больше
не
вернешься
Y
aunque
yo
se
que
nunca
mas
tu
volveras
И
хотя
я
знаю,
что
ты
никогда
не
вернешься
Te
esperare,
te
esperare
Я
буду
ждать
тебя,
я
буду
ждать
тебя
Aunque
no
vuelvas
mas
Даже
если
ты
больше
не
вернешься
Évaluez la traduction
1
Un Sueño de Tantos
2 Como Han Pasado los Años
3 Como Tu Mujer
4 Ya Te Olvídé
5 No Sirvo para Estar Sin Ti
6 La Guirnalda
7 Amor Eterno
8 Si Te Pudiera Mentir
9 Te Amo
10 Jamás Te Dejaré
11 Tenias Que Ser Tan Cruel
12 Tú Que Fuiste
13 Una Oración
14 La Gata Bajo la Lluvía
15 Que De Mi
16 Lágrimas Y Lluvía
17 Sola (Then)
18 Desairés
19 Costumbres
20 Déjame vivir
21 Quédate Conmigo Esta Noche
22 No Lastimes Mas
23 Jamás Me Cansare de Ti
24 Fue un Placer Conocerte
25 Me Gustas Mucho
26 Nadie Es Como Tu
27 La Muerte del Palomo
28 Cuando Yo Quiera Has de Volver
29 Tarde (En Vivo)
30 Mi Credo
2 Como Han Pasado los Años
3 Como Tu Mujer
4 Ya Te Olvídé
5 No Sirvo para Estar Sin Ti
6 La Guirnalda
7 Amor Eterno
8 Si Te Pudiera Mentir
9 Te Amo
10 Jamás Te Dejaré
11 Tenias Que Ser Tan Cruel
12 Tú Que Fuiste
13 Una Oración
14 La Gata Bajo la Lluvía
15 Que De Mi
16 Lágrimas Y Lluvía
17 Sola (Then)
18 Desairés
19 Costumbres
20 Déjame vivir
21 Quédate Conmigo Esta Noche
22 No Lastimes Mas
23 Jamás Me Cansare de Ti
24 Fue un Placer Conocerte
25 Me Gustas Mucho
26 Nadie Es Como Tu
27 La Muerte del Palomo
28 Cuando Yo Quiera Has de Volver
29 Tarde (En Vivo)
30 Mi Credo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.