Paroles et traduction Juan Gabriel feat. Rocío Dúrcal - Olvidémonos
Olvídate
de
mí,
Forget
about
me,
De
aquel
amor
que
fue,
About
that
love
that
was,
Que
yo
también
me
olvidare,
For
I
too
will
forget,
De
aquel
cariño
que
fue,
About
that
affection
that
was,
Aunque
todo
termino,
Even
though
it
all
ended,
Guardaré
en
mi
corazón,
I
will
hold
in
my
heart,
Las
caricias,
y
los
besos
que,
The
caresses
and
the
kisses
that,
Nos
dimos.
We
gave
each
other.
Y
trata
de
olvidar,
And
try
to
forget,
Que
una
vez
nos
conocimos,
That
once
we
met,
Aunque
tanto
nos
quisimos,
Even
though
we
loved
each
other
so
much,
Nos
tenemos
que
olvidar.
We
have
to
forget
each
other.
Y
sin
mirar
atrás,
And
without
looking
back,
Sin
pensar
en
el
recuerdo,
Without
thinking
about
the
memory,
Yo
te
juro
que
no
vuelvo,
I
swear
to
you
that
I
will
not
return,
Aunque
tenga
que
llorar.
Even
if
I
have
to
cry.
(Instrumental)
(Instrumental)
Y
trata
de
olvidar,
And
try
to
forget,
Que
una
vez
nos
conocimos,
That
once
we
met,
Aunque
tanto
nos
quisimos,
Even
though
we
loved
each
other
so
much,
Nos
tenemos
que
olvidar.
We
have
to
forget
each
other.
Y
sin
mirar
atrás,
And
without
looking
back,
Sin
pensar
en
el
recuerdo,
Without
thinking
about
the
memory,
Yo
te
juro
que
no
vuelvo,
I
swear
to
you
that
I
will
not
return,
Aunque
tenga
que
llorar.
Even
if
I
have
to
cry.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ALBERTO AGUILERA VALADEZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.