Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Cuando Dos Almas

Cuando Dos Almas

Cuando dos almas se quieren
Por más que se alejen
No se podrán nunca olvidar
Por eso, cuando yo muera
Cielito lindo
Nunca me dejes de amar

Si vas al campo donde los muertos
Reposan ya
Busca mi tumba
Y ahí solita la encontrarás
Llévale flores
Muchas gardenias y un rosal
Que sean violetas
Y no me olvides, y nada más

Si vas al campo donde los muertos
Reposan ya
Busca mi tumba
Y ahí solita la encontrarás
Llévale flores
Muchas gardenias y un rosal
Que sean violetas
Y no me olvides, y nada más

Когда души сливаются

Когда две души любят друг друга,
Даже если их пути разойдутся,
Они никогда не забудут друг друга.
Поэтому, когда я умру,
Мой дорогой,
Никогда не переставай любить меня.

Если ты пойдешь на кладбище,
Где покоятся умершие,
Найди мою могилу,
И ты увидишь меня там, совсем одну.
Принеси мне цветы,
Много гардений и одну розу.
Пусть это будут фиалки,
И не забудь про незабудки, только их.

Если ты пойдешь на кладбище,
Где покоятся умершие,
Найди мою могилу,
И ты увидишь меня там, совсем одну.
Принеси мне цветы,
Много гардений и одну розу.
Пусть это будут фиалки,
И не забудь про незабудки, только их.