Rocío Dúrcal - Hasta Que Vuelvas (Con Carmen Morales) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Hasta Que Vuelvas (Con Carmen Morales)




Hasta Que Vuelvas (Con Carmen Morales)
Until You Return (With Carmen Morales)
Hasta que vuelvas
Until you return
No habra una rosa que habra en la mañana
No rose will bloom in the morning
No asomara la luna en mi ventana
The moon won't peek into my window
Sere la sombra de tanta ausencia
I'll be the shadow of such absence
Hasta que vuelvas
Until you return
Sera un camino incierto cada noche
Every night will be an uncertain path
Te buscare en la estrella que se esconde
I'll search for you in the hidden star
Tras esa nube gris de mi tristeza
Behind that gray cloud of my sadness
Hasta que veulvas
Until you return
Se clavara mi amor en tu despedida
My love will be nailed to your farewell
Me quemara el dolor de tu partida
The pain of your departure will burn me
Hasta que vuevas ya no habra vida
Until you return, there will be no life
Hasta que vuelvas
Until you return
Me quedare tan sola y tan vacia
I will remain so alone and so empty
Tendre dentro del alma tanto frio
I will have so much cold within my soul
Y vivire en la ilucion de estar contigo
And I will live in the illusion of being with you
Hasta que vuelvas
Until you return
Hasta que vuelvas
Until you return
Se volveran eternos tus recuerdos
Your memories will become eternal
Se perdera mi voz en tu silencio
My voice will be lost in your silence
Sera un vacio que nada llena
It will be an emptiness that nothing fills
Hasta que vuelvas
Until you return
Me dolera hasta el eco de tu nombre
Even the echo of your name will hurt me
Me clavara en el alma tus amores
Your love will pierce my soul
Y no sabre vivir si no regresas
And I won't know how to live if you don't come back
Hasta que vuelvas
Until you return
Se clavara mi amor en tu despedida
My love will be nailed to your farewell
Me quemara el dolor de tu partida
The pain of your departure will burn me
Hasta que vuelvas ya no habra vida
Until you return, there will be no life
Hasta que vuelvas
Until you return
Me quedare tan sola y tan vacia
I will remain so alone and so empty
Tendre dentro del alma tanto frio
I will have so much cold within my soul
Y vivire por la ilucion de estrar contigo
And I will live for the illusion of being with you
Hasta que vuelvas
Until you return





Writer(s): KIKE SANTANDER


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.