Paroles et traduction Rocío Dúrcal - La Marcha de la Paz
Vamos
siempre
con
la
verdad,
We
always
go
with
the
truth,
Vamos
unidas
por
la
amistad,
We
are
united
by
friendship,
Quisiera
dar
mi
felicidad,
I
would
like
to
give
my
happiness,
A
todo
lo
demás.
To
all
else.
Hay
que
cantar
sin
desafinar,
We
must
sing
without
being
out
of
tune,
Y
trabajar
sin
exagerar,
And
work
without
exaggerating,
Tenemos
siempre
que
procurar,
We
must
always
try,
Reír
mejor
que
llorar.
To
laugh
rather
than
cry.
Siempre
felices
serán,
They
will
always
be
happy,
Los
que
alcancen
algún
ideal,
Those
who
achieve
an
ideal,
Ahora
el
nuestro
tan
solo
es,
Now
ours
is
only,
Que
en
el
mundo
se
viva
en
paz.
That
peace
should
live
in
the
world.
Si
el
mundo
va
del
revés,
If
the
world
goes
upside
down,
Del
derecho
lo
debes
poner,
You
must
put
it
right,
Solo
piensa
en
lo
demás,
Only
think
of
others,
No
recibas
tan
solo
da.
Don't
just
receive,
give.
Quien
se
queja
de
vicios,
Anyone
who
complains
about
vices,
Ya
me
saca
de
quicio,
Is
already
driving
me
mad,
Con
el
paso
lo
tejera,
I
will
weave
it
with
the
step,
Como
siga
mirando
atrás.
If
you
keep
looking
back.
Siempre
felices
serán,
They
will
always
be
happy,
Los
que
alcancen
algún
ideal,
Those
who
achieve
an
ideal,
Ahora
el
nuestro
tan
solo
es,
Now
ours
is
only,
Que
en
el
mundo
se
viva
en
paz.
That
peace
should
live
in
the
world.
Évaluez la traduction
1
Los Dos
2 La Luna Se Ha Vuelto Loca
3 Camino de la Felicidad
4 Tu Carita
5 Dime Tú Qué Quieres
6 Si un Chico Fuera Yo
7 Tarantos y Verdíales
8 Puedo
9 Cuando Llegue el Fin del Mundo
10 Mascia
11 Creo en Ti
12 Flores, Flores
13 ¡Qué Va a Ser de Mí!
14 Todo es Mio
15 Vaqueros de Oklahoma
16 Saeta a la Soléá
17 Tan Cerca
18 En Mi Víejo San Juan
19 Perdóna
20 La Primavera
21 Solédad
22 La Campana
23 La Marcha de la Paz
24 Otelo
25 Vívír, Vívír, Vívír
26 Mi Amigo
27 El Parque
28 Corazón de Trampolín
29 Un Muchacho Formal
30 Canción de Juventud
31 Qué Ilusión
32 Acompaname
33 Quisiera Ser un Angel
34 Paraba Papa
35 Volver a Verte
36 Contenta
37 Los Piropos de Mi Barrio
38 Tilin, Tilin (Mi Cascabelito)
39 Hay Tantos Chicos
40 Cartel de Publicidad
41 Mucho Mas
42 Mas Bonita Que Ninguna
43 Mi Corazón
44 Si Yo Tuviera Rosas
45 Caracolés
46 Natalia
47 Mañana Por la Mañana
48 Tengo 17 Años
49 Colores
50 Amor en el Aire
51 El Borracho
52 El Sombrero Viejecito
53 Me Estan Mirando
54 La Chica de Hoy
2 La Luna Se Ha Vuelto Loca
3 Camino de la Felicidad
4 Tu Carita
5 Dime Tú Qué Quieres
6 Si un Chico Fuera Yo
7 Tarantos y Verdíales
8 Puedo
9 Cuando Llegue el Fin del Mundo
10 Mascia
11 Creo en Ti
12 Flores, Flores
13 ¡Qué Va a Ser de Mí!
14 Todo es Mio
15 Vaqueros de Oklahoma
16 Saeta a la Soléá
17 Tan Cerca
18 En Mi Víejo San Juan
19 Perdóna
20 La Primavera
21 Solédad
22 La Campana
23 La Marcha de la Paz
24 Otelo
25 Vívír, Vívír, Vívír
26 Mi Amigo
27 El Parque
28 Corazón de Trampolín
29 Un Muchacho Formal
30 Canción de Juventud
31 Qué Ilusión
32 Acompaname
33 Quisiera Ser un Angel
34 Paraba Papa
35 Volver a Verte
36 Contenta
37 Los Piropos de Mi Barrio
38 Tilin, Tilin (Mi Cascabelito)
39 Hay Tantos Chicos
40 Cartel de Publicidad
41 Mucho Mas
42 Mas Bonita Que Ninguna
43 Mi Corazón
44 Si Yo Tuviera Rosas
45 Caracolés
46 Natalia
47 Mañana Por la Mañana
48 Tengo 17 Años
49 Colores
50 Amor en el Aire
51 El Borracho
52 El Sombrero Viejecito
53 Me Estan Mirando
54 La Chica de Hoy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.