Rocío Dúrcal - Más Bonita Que Ninguna (Remastered) - traduction des paroles en anglais
Rocío Dúrcal Más Bonita Que Ninguna (Remastered)

Rocío Dúrcal - Más Bonita Que Ninguna (Remastered)

Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Más Bonita Que Ninguna (Remastered)




Más Bonita Que Ninguna (Remastered)
More Beautiful Than Any (Remastered)
Más bonita que ninguna, más bonita que ninguna
More beautiful than any, more beautiful than any
Más bonita que ninguna dicen todos al mirarme
More beautiful than any, they all say when they look at me
Yo no sé por qué será
I don't know why it is
Ni por qué vendrán detrás
Nor why they come after me
Porque solamente soy una buena chica, una chica más
Because I'm just a good girl, one more girl
Yo no valgo casi nada
I'm worth almost nothing
Los espejos me lo dicen
The mirrors tell me so
Sé que tengo corazón
I know I have a heart
Sé lo bien que puedo amar
I know how well I can love
Pero solamente soy una buena chica, una chica más
But I'm just a good girl, one more girl
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
When they say I'm beautiful like no one ever was
No me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
I don't like them to repeat it because I feel it's not true
Yo no soy
I am not
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Ni me creo lo que dicen
Nor do I believe what they say
Yo no tengo sex apile y
I don't have sex appeal and
Yo no soy mujer fatal
I am not a femme fatale
Porque solamente soy una buena chica pero nada más
Because I'm just a good girl, but nothing more
Lararararararaaara, larararararaaara
Lararararararaaara, larararararaaara
Una buena chica, una chica más
A good girl, one more girl
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
When they say I'm beautiful like no one ever was
No me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
I don't like them to repeat it because I feel it's not true
Yo no soy
I am not
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Ni me creo lo que dicen
Nor do I believe what they say
Yo no tengo sex apile y
I don't have sex appeal and
Yo no soy mujer fatal
I am not a femme fatale
Porque solamente soy una buena chica, una chica más.
Because I'm just a good girl, one more girl.
Pero yo quisiera que me vieras tú
But I wish you could see me
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Más bonita que ninguna, más bonita que ninguna
More beautiful than any, more beautiful than any
Más bonita que ninguna dicen todos al mirarme
More beautiful than any, they all say when they look at me
Yo no sé por qué será
I don't know why it is
Ni por qué vendrán detrás
Nor why they come after me
Porque solamente soy una buena chica, una chica más
Because I'm just a good girl, one more girl
Yo no valgo casi nada
I'm worth almost nothing
Los espejos me lo dicen
The mirrors tell me so
Sé que tengo corazón
I know I have a heart
Sé lo bien que puedo amar
I know how well I can love
Pero solamente soy una buena chica, una chica más
But I'm just a good girl, one more girl
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
When they say I'm beautiful like no one ever was
No me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
I don't like them to repeat it because I feel it's not true
Yo no soy
I am not
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Ni me creo lo que dicen
Nor do I believe what they say
Yo no tengo sex apile y
I don't have sex appeal and
Yo no soy mujer fatal
I am not a femme fatale
Porque solamente soy una buena chica pero nada más
Because I'm just a good girl, but nothing more
Lararararararaaara, larararararaaara
Lararararararaaara, larararararaaara
Una buena chica, una chica más
A good girl, one more girl
Cuando dicen que soy bonita como nadie lo fue jamás
When they say I'm beautiful like no one ever was
No me gusta que lo repitan porque siento que no es verdad
I don't like them to repeat it because I feel it's not true
Yo no soy
I am not
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Ni me creo lo que dicen
Nor do I believe what they say
Yo no tengo sex apile y
I don't have sex appeal and
Yo no soy mujer fatal
I am not a femme fatale
Porque solamente soy una buena chica, una chica más.
Because I'm just a good girl, one more girl.
Pero yo quisiera que me vieras tú
But I wish you could see me
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Más bonita que ninguna
More beautiful than any
Más bonita que ninguna
More beautiful than any




Writer(s): Guijarro Algueró
Rocío Dúrcal - Mis Inicios
Album
Mis Inicios
date de sortie
21-11-2014

1 Canción de Juventud (Remastered)
2 Dime Tú Que Quieres (Remastered)
3 La Hormiguita (Remastered)
4 La Niña Buena (Remastered)
5 Puedo (Remastered)
6 Tilín, Tilín (Mi Cascabelito) [Remastered]
7 Alegría en Belén (Remastered)
8 Nubes de Colores (Remastered)
9 La Pastora Catarina (Remastered)
10 Tu Carita (Remastered)
11 Los Piropos de Mi Barrio (Remastered)
12 Volver a Verte (Remastered)
13 Camino de la Felicidad (Remastered)
14 Hay Tantos Chicos (Remastered)
15 Trébole (Remastered)
16 Si un Chico Fuera Yo (Remastered)
17 Mi Señora Dulcinea (Remastered)
18 Cuando Llegue el Fin del Mundo (Remastered)
19 Mucho Más (Remastered)
20 Camino de Belén (Remastered)
21 Quisiera Ser un Ángel (Remastered)
22 Más Bonita Que Ninguna (Remastered)
23 Colores (Remastered)
24 Viva Buffalo Bill (Remastered)
25 Chiquirritín (Remastered)
26 ¡Qué Ilusión! (Remastered)
27 La Luna Se Ha Vuelto Loca (Alegrias) [Remastered]
28 Don Quijote (Remastered)
29 Canción de San Roque (Remastered)
30 Paraba Papá (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.