Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Que Mas Quieres De Mi?

Que Mas Quieres De Mi?

¿Qué más quieres de mí?
¿Qué más quieres hacerme?
Ya me hiciste sufrir
Ya me hiciste perder
A que vienes a verme
Tú ya ves, te olvide
Me escape de la muerte
Ya no vuelvo a caer
En tu trampa otra vez
Ya mirarte no duele
Te acabaste en mi piel
Y al final yo gané
Cómo ves, que aún me quieres
¿Qué más quieres de mí?
Ya no debes venir
Ya no vale la pena
Ya me hiciste sufrir
Ya me hiciste perder
¿A qué diablos regresas?
Tú ya ves, te olvide
Me escape de la muerte
Ya no vuelvo a caer
En tu trampa otra vez
Hoy mirarte no duele
Te acabaste en mi piel
Al final yo gané
Cómo ves, que aún me quieres
¿Qué más quieres de mí?
Ya no debes venir
Ya no vale la pena
Ya me hiciste sufrir
Ya me hiciste perder
¿A qué diablos regresas?
Tú ya ves, te olvide
Me escape de la muerte
Ya no vuelvo a caer
En tu trampa otra vez
Hoy mirarte no duele
Te acabaste en mi piel
Al final yo gané
Cómo ves, que aún me quieres

Чего Еще Ты Хочешь От Меня?

Чего еще ты хочешь от меня?
Что еще ты хочешь со мной сделать?
Ты заставил меня страдать,
Ты заставил меня потерять...
Зачем ты пришел увидеть меня?
Ты же видишь, я тебя забыла.
Я сбежала от смерти,
Я больше не попадусь
В твою ловушку.
Смотреть на тебя больше не больно,
Ты исчерпал себя в моей душе.
И в конце концов я победила.
Как видишь, ты все еще хочешь меня.
Чего еще ты хочешь от меня?
Тебе не следует приходить.
Это уже не имеет смысла.
Ты заставил меня страдать,
Ты заставил меня потерять...
Какого черта ты вернулся?
Ты же видишь, я тебя забыла.
Я сбежала от смерти,
Я больше не попадусь
В твою ловушку.
Сегодня смотреть на тебя не больно,
Ты исчерпал себя в моей душе.
В конце концов я победила.
Как видишь, ты все еще хочешь меня.
Чего еще ты хочешь от меня?
Тебе не следует приходить.
Это уже не имеет смысла.
Ты заставил меня страдать,
Ты заставил меня потерять...
Какого черта ты вернулся?
Ты же видишь, я тебя забыла.
Я сбежала от смерти,
Я больше не попадусь
В твою ловушку.
Сегодня смотреть на тебя не больно,
Ты исчерпал себя в моей душе.
В конце концов я победила.
Как видишь, ты все еще хочешь меня.