Rocío Dúrcal - Te Dedico Esta Cancion - Remasterizado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Te Dedico Esta Cancion - Remasterizado




Te Dedico Esta Cancion - Remasterizado
This Song Is For You - Remastered
A ti, mi vida,
To you, my life,
Te dedico esta canción
This song is dedicated to you,
Y sin equivocación
And without a doubt,
Llegué hasta tu corazón
I touched your heart.
Como prueba de mi amor,
As proof of my love,
Estoy muy triste
I have been so sad,,
Desde que te fuiste.
Since you left,
Yo quisiera que volvieras a mi lado
I wish you would come back to my side,
Pero estás de otra todito enamorado
But you have fallen head over heels for someone else,
Y que vuelvas no puede ser posible
And you coming back is not possible,
Te dedico esta canción.
So this song is for you,
A donde quiera que vayas,
Wherever you go,
A donde quiera que estés
Wherever you are,
Te perseguirá mi canto
My songs will follow you,
Por eso no te olvidaré.
That is why I will never forget you,
En los brazos de esa y otra
In the arms of this one or that
Mi nombre pronunciarás
You will say my name
Y sabes que aunque quieras
And you know that even if you try
Tampoco me olvidarás.
You will never forget me either,
Me estás oyendo mi vida,
You are listening to me my life,
Te estoy cantando cariño,
I am singing for you my love,
Aunque supliques olvido
Although you beg for me to forget,
Jamás me podrás olvidar.
You will never be able to forget me,
¡Ay...! mi vida,
Oh...! My life,
eres todos mis dolores
You are all my sorrows
A donde quiera que vayas
Wherever you go
Mi canto escucharás.
My songs you will hear,
No hay un lugar en el mundo
There is no place in the world
Donde puedas olvidarme
Where you can forget me,
¡ay! mi vida,
Oh! My life,
Jamás me podrás olvidar.
You will never forget me.
A donde quiera que vayas,
Wherever you go,
A donde quiera que estés
Wherever you are,
Te perseguirá mi canto
My songs will follow you,
Por eso no te olvidaré.
That is why I will never forget you,
En los brazos de esa y otra
In the arms of this one or that
Mi nombre pronunciarás
You will say my name
Y sabes que aunque quieras
And you know that even if you try
Tampoco me olvidarás.
You will never forget me either,
Me estás oyendo mi vida,
You are listening to me my life,
Te estoy cantando cariño,
I am singing for you my love,
Aunque supliques olvido,
Although you beg for me to forget,
Jamás me podrás olvidar.
You will never be able to forget me,
¡Ay!
Oh!





Writer(s): Aguilera Valadez Alberto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.