Paroles et traduction Rocío Dúrcal - Te Llegará Mi Olvido

Te Llegará Mi Olvido

Cuantas cosas han pasado corazón
Desde que tú te fuiste?
Sabrá Dios cuántas cosas
Desde que me dejaste
Completamente triste.

Y no volví a saber de tí jamás
Desde que tú te fuiste.
Y yo seguí esperandote mi amor
Y sin saber porque tú no volviste.

Es que de mí ya ni te acuerdas
Se te olvidó que existo.
Pero hasta allá donde tú te encuentras
Te ha de llegar mi olvido.

Cuando sientas las ansias de verme
Y te arrepientas de haberme dejado
Ese día sín poder hacer nada
Notarás que mi olvido ha llegado.

Cuando sientas las ansias de verme
Y te arrepientas de haberme dejado
Ese día sín poder hacer nada
Notarás que mi olvido ha llegado.

Забвение дойдет

Сколько всего случилось,
С тех пор как ты ушел/ушла?
Лишь Господь знает, сколько всего
С тех пор как ты бросил/бросила меня
Оставил/оставила в тоске.

И не было вестей от тебя с тех пор,
С тех пор как ты ушел/ушла.
А я все ждал/ждала,
Не понимая, почему ты не вернулся/вернулась.

Ты обо мне и думать забыл/забыла,
Забыла/забыл, что я есть.
Но даже туда, где ты сейчас,
Дойдет мое забвение.

Когда ты почувствуешь желание меня увидеть,
И пожалеешь, что бросил/бросила,
В тот день ты ничего не сможешь сделать,
И почувствуешь, как оно приходит, мое забвение.

Когда ты почувствуешь желание меня увидеть,
И пожалеешь, что бросил/бросила,
В тот день ты ничего не сможешь сделать,
И почувствуешь, как оно приходит, мое забвение.